海外の名無しさんを翻訳しましたde

日本は道路が左側通行なんだ。どうして?
1476797065526
赤ー右側通行
青ー左側通行

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕たちは島国だからさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたde

インドネシアとタイと日本は左側通行だ
左側通行なのは、イギリスの植民地でなかった国なんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑あと、スリナムといくつかの島だな
オランダは左側通行だったのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑モザンビークとスリナムと島いくつかだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたes

>インドが左側通行
いや、運転できるところを運転するんだ。青の地域はすべてそうだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたit

何だって。日本が嫌いになった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

イギリスとアイルランドでは、ウィンカーのスイッチが左側にあって、ワイパーのスイッチが右側にあるってのは本当かい?
不便じゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

↑いや、別に両方同時にやる必要はないからな。それに、スイッチを押すのにそうそう時間はかからない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

ナイジェリアとかガーナが左側通行っていうことに驚いたよ。どうして右側じゃないのかわかる人いる?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑周りの国の影響だろ、きっと。アメリカが右側通行だからカナダもそうであるのと同じさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

左側通行のほうがずっと安全だぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕たちはイギリスの連合国だからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

面白いことに、左側通行の島っていうのはアメリカの島だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本が左側通行なのは、江戸時代からだと思うよ。違いを見せつけるためにさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたmx

彼らはイギリスを真似したいからだろ。ヨーロッパ人になりたいんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

パクリだよ
日本は昔はドイツ憲法を使ってたことがあるくらいだから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

左側を歩いたり運転したりするのは、サムライのルールからだよ。刀の衝突を避けるためにね。すごく無礼なことだと考えられていたんだ
1476798749012

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたdk

↑サムライが左利きだったらどうするんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑厳しく矯正されたんだろうよ

翻訳:https://goo.gl/Gd9KsU