海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕たちのことは「ニホン」って呼んでくれ。「Japan」とか「ニッポン」とかは、嫌な響きだ

1476962390345

以下、外国人の反応まとめ

海外の反応

海外の名無しさんを翻訳しましたca

わかったよJapan

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑カナダああああ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

オッケー、ニッポンマン

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

僕らは大日本帝国を復活させなきゃな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

↑それで、二回被爆するんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

ニホンって変な感じだし、響きも悪いよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑B,D,G,J,P,V,Zの音はどれも変に聞こえる
ブラジルは悪い響きだし、ロシアは良いんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

↑失礼な

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたno

僕たちのことはノルヴェーグって呼んでくれ。ノルウェーとか、ノージとか、嫌いなんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたau

うん、日本さん。君たちの望むことは何でもするから、アニメを作るのをやめないでくれ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

Japan

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたsk (1)

日本人は、どっちにしろ、自分たちの国についてスレ以外で語らないじゃないか
君たちが探さない限り、日本人と話す機会はないんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

↑これだな
日本人は、ひきこもってないでもっと話すべきだよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたru

何が違うんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

↑中国はJapanって呼ぶよな。ニッポンは、日本人にはしっくりくるけど、他の人にはだめなんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたflag_kr

↑中国がJapanって呼ぶから、日本人はその単語が嫌いなんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

ニホン?
日産ホンダの略かな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたse

僕たちのことはスヴェアリケと呼んでくれ。スウェーデンとかスヴェリジって変な響きだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

↑わかったよ、ソマリア

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

黄色人種の島って呼ぶのはどうだい?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

わかったよ、ニホン

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

僕たちは君たちのことジャポニアって呼んでるんだけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

www大日本帝国って呼ぶほうがいいんじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

中国名でも別の名前を考えといたほうがいいと思うよ

翻訳:https://goo.gl/cCxTKq