海外の名無しさんを翻訳しましたca

日本で暮らす手続きってどのくらい時間かかるの?俺はアニメ見ないんだ。俺は中国以外の人口過多なアジアの都市にどうしても住みたいんだ。自分の小さいアパートの部屋で心地よく過ごしたいんだ。自分はカナダで生まれた中国人なんだけど。
1477549266294

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://goo.gl/YRVQqG

海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺は日本で, 企業が人に与える空虚で憂鬱で絶望的な影響を体験したいな。。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑まさかそこまで悪くないだろ。。?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

日本人は中国人が好きじゃないよ。どうして日本へ行って歓迎されるとか思ってるんだよ。バンクーバーかトロントに行って残りの人生過ごせばいいじゃん

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

俺は文明の外に住むことにめっちゃ憧れてる。そして自分の小屋を建ててそこで狩をして暮らす。アメリカにこんなことできるところって残ってる?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑バンクーバーとトロントって世界で最も素晴らしい都市じゃないか。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑カナダには最近来た移民が多すぎる。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

↑中国に帰ってこいよ。君が探してるものが山ほどあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑まあそれは俺の想像だけど。日本の多くのサラリーマンは偽の笑顔をつくろって、中身が死んでないふりをしているんだ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑代わりに香港か台湾に住めよ。お前が日本オタクでない限り、日本には何もないよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑アラスカ行けば小屋建てて狩する人生送れるよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑基本的に、居心地の悪い社会の幻想に住んでみたいんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

↑香港に行って都会生活を経験してこいよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑香港にはもう以前に行ったことがあるんだ。東京ほどは好きじゃなかった。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

↑多分それは香港人が君自身を思い出させるからだよ。否定するのはよせ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

もし君が中国系カナダ人で日本に住みたいなら、問題はないんじゃないかな。君は厄介者ではないだろ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

君はこのポストかなり早く投稿したんだね。日本人は普通22:00まで働くけどいままだ4PMだもの。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

君と同じことしたけど、俺は中国の風の強い港町に住んでいたんだ。寒かった。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑友達が中国に行った時、スモッグしか記憶に残らなかったっていってたよ。でもそいつは風の強い海岸沿いの町に住んでたわけではなかったな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑海に近いところにいた方がいいよ、多分。スモッグ危険だから。
この写真は俺が住んでた街だよ
1477551606724
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑すっごく綺麗じゃん、先輩。どここれ。一度行って見たいな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑ちんたおだよ。
ビールとドイツの植民地で有名