海外の名無しさんを翻訳しましたjp

日本の福島に地震と、津波が来た!!
1479762629814

22日午前5時59分ごろ、福島県沖を震源とするマグニチュード7.4の地震があり、この地震で気象庁は福島県の沿岸に津波警報を発表しているほか、新たに宮城県の沿岸にも津波警報を発表し、高台に避難するなど警戒を呼びかけています。
22日午前5時59分ごろ、福島県沖を震源とする地震があり、この地震で気象庁は福島県に加えて、午前8時9分に新たに宮城県にも津波警報を発表しました。

宮城県と福島県の沿岸で予想される津波の高さは最大で3メートルです。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:http://boards.4chan.org/int/thread/67706096

海外の名無しさんを翻訳しましたbr

危ないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

そんなでかくないだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたcl

塵まで津波が到達するのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

津波は3mだったが到達では1.5mだった
問題ない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpt

結局何もおこらなかったのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

壁を作る必要がある

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたat

すでに福島第一原発がはかいされたとかいうオチじゃないよね?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

これでまたレッドゾーンが増えてしまう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

1m以上の津波ってかなりでかいぞ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたjp

福島の地震がまた再発してしまったな
夜もねむれなじゃないか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

いつ日本が原子力発電所を持つことを禁止するつもりですか?