海外の名無しさんを翻訳しました

サムライと陸上自衛隊90型戦車との対決!!

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/MilitaryGfys/comments/5fcbz0/feudal_japanese_samurai_facing_off_against_a/

海外の名無しさんを翻訳しました

アルヌスの丘だとどういう反応になるのか気になるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これ見逃せないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スーパーマンがでてこないのかな?悲しいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人は第二次世界大戦中にシャーマンタンクに刀で攻撃したんだよ実は。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑もしかしてゾンビ映画かそれ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

AH-1Sは使ってるけど、陸上自衛隊はスーパーコブラを使わないよ。エンジンが一つしかないからな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この映画すごくいいわ。ちょうどこういうの見たかったんだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これってソースは何なんだ?おもしろい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

Gateの実写版か?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑Gateの古代軍には魔法使いとか出てきたよな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑龍も出てきたな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑あれはまじで本物ぽかった。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑こういうのではよく飛行機が近くに来て撃ち落とすんだよな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑10マイルくらい遠くからキャノンで翼を焼き落としていたよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

17世紀スペインガリオンとヤマト級超戦艦の対決を次の世界で最も一方的なバトルでやってほしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ヤマト級の超宇宙戦艦だからな。直しておいてやった。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました


ヤマト!!!!!!!!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ゲーム終了だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このシーズンのあとの予告見たい!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

きっと現代のクルーザーが文明改革では昔のガリオンに負けるね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑木の棒を持った兵が攻撃ヘリに互角に立ち向かっていたよ、文明改革IIIでは。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑古代ギリシャの歩兵隊がライズ・オブ・ネイションズで、石と槍を使って主戦車を破壊するのはいつ見てもうける。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑文明改革VIIも面白いよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このバトルの最後までこのgifじゃ見れないな