海外の名無しさんを翻訳しました

東京で英語教師になるの難しすぎる。。人種や性別も関係するのかな?
tefl-teacher-board

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/japan/comments/5gfr3d/really_struggling_finding_an_english_teaching_job/?

海外の名無しさんを翻訳しました

採用したいと思わせるような面接にすることが大事だよね。面接官の経験がある人に模擬面接をお願いしたらいいよ。なんでも率直に言ってくれる人がいい。どんな酷いことを言われてもその人のアドバイスを聞いて従うこと。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

模擬面接して分析するのが一番いいね。友達に頼んでごらんよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし君の日本語が流暢なら(違うと思うけど)他の仕事を探せばいいよ。ただの日本オタクだからスキルもないんだろうけど。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし君の性格や見た目に問題がないなら、資格がないんだろうな。授業要素があるTEFLを受けることだね。CELTAが一番いいよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺は大手チェーンじゃなくて小さな英会話教室で働いてる。
書類選考はこんな感じ:
・絶対不可欠: ネイティヴスピーカーであること、学士号、ビザ仲介料が必要ない
・結構有利: 北アメリカ出身、女性、子供やビジネスなどの特化した分野での指導経験
・有利: 写真とかダンスとか何でもいいけど特殊技能、流暢な日本語(私の上司は英語苦手)
・不利: オーストラリア人, ニュージーランド人、いかつい外見やマナー、家が遠い、若くない

私の職場で最近採用された教師はぽっちゃりアメリカ人で、何年かビジネス英語等指導経験がある人。中国系の人で背が高い白人青目では全然ない。外見重視で採用する学校はあるけど、そういうところばかりに応募しているわけではないだろうし、面接でいい印象を与えてないのかもよ。
一次面接で落とされる人は極端に緊張してたよ。はっきり話せないし声小さいし。日本で英語を教えるのにはエンターテイメント性も必要で、人前でどうどうと振る舞えることは大切。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑どうしてオーストラリア人やニュージランド人だと不利なの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑特定の国の人を好まない雇用主もいるんだよ。逆パターンもあるけど。俺はオーストラリア人だからこそ採用されたんだ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

タトゥーって隠した方がいいのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

英語教師が多すぎるんじゃないかな。プロの教師じゃないならなおさら難しい。他の職は考慮してるの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

英会話学校って女性の方が採用されやすいと思う。私が仕事探ししてた時数カ所に応募したけど、外見重視の会社もあったよ。そういう会社はとてもフォーマルでプロっぽく振る舞える人を探してるんだ。実際面接では日本語レベルは重要視されないよ。他の外国人や日本人スタッフとうまくやっていけることが重視される。あとは英語の使い方も大切だな。あとは英語のアクセントも見られるな。早口じゃないかとかダラダラ話さないかとか「えー…」とかを多用しすぎていないかとか。本気さが足りないのも受からない要因だよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どんなビザを取得したら7ヶ月以上も日本で仕事探しができるんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

確かに金髪青目の教師を求めているところもあるのかもしれないけど、他にも問題があるよ。英語教師は飽和状態なんだよ。東京にいるのが一番の間違いなのかも。チェーン展開で日本中にある英会話学校に応募すべき。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

不法滞在してるならどんな仕事にもつけないだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2つ思ったことがあるんだ:
1.今は採用シーズンじゃない。1月〜4月が採用期間。1, 2月が英語教職で高給与枠の応募があるよ。
2.履歴書とカバーレターを見直すべき。いい書類なら面接も高評価で仕事に就くのも難しくない。

1月にたくさん応募してどれくらい面接に呼ばれるか見る。面接にまでいけないなら何が問題かわかるはずだよ。面接に呼ばれたけど不採用なら面接スキルを磨かなくちゃだね。ネイティヴで1月に仕事に就けないならやばいよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ちゃんとした大学の学位は持ってるの?観光ビザ?それかワーホリビザ?最低12年間英語で教育を受けた?もし12年以上の英語教育もビザも学位もないのなら、即不採用だね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしなかなか仕事に就けないなら何かしら問題があるんだよ。今までやってきたことを見直してごらん。自分で気づかないと他人は何もできない。職歴がないのか?酔っ払って面接受けたのか?生徒に手を出したのか?毎週のように新しい女の子とデートしてるのか?
東京を離れて地方でやり直すのもいいよ。 最善はアメリカに戻って大学で専攻したことを生かした仕事に就くことだろうけど。若い外国人が日本で飲んで遊んで気付いたら何の経験も望みのない40代になって、アメリカでも通用しない人になってたケースが結構あるよ。。アメリカに帰ってちゃんとした仕事に就くべきだよ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうも、運が悪いか、応募内容が悪いかのような気がするけどな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

TEFLの資格持ってる?学士号持ってる?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そんなの関係ないんじゃないかな。最初のコメにある通りだよ、応募書類か面接で何か失敗してるかと。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

髪を脱色して、カラコンをつける。それでどう変わるか見てみて。それからだね、原因探しは。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑指示が明確じゃないね、コンタクトを髪につけて、目を脱色する。そしたら、目が見えなくなって…

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ハハ、青い髪と金色のカラコンでしょ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

バカみたいなアドバイスだけど、次の面接で髪を脱色してカラコンつけてみたらいいかも。で、採用されたら(もし外見が問題なんだったら)、その後で普段の髪と目に戻す。時には求められることをしなきゃならないんだよ、日本はいろんな部外者に対して決して寛容とは言えないからね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ベルリッツに応募してごらん

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

君が中途半端で日本人好みの白人ではないのかも

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そういう問題ではないかも。英語教師が供給過多なんだよ。もしちゃんとした訓練を受けたプロの教師でないのならなおさら。他のことはできないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

英会話学校って、女性の方が採用されやすいような気がする。残念ながら、私はハーフの白人で英会話教師の職に応募しようとしたことがないから、好きなように捉えてもらっていいんだけど。
私が仕事探ししてた時、数カ所に応募したんだけど、外見重視の会社もあったよ、別に非ユダヤ系白人じゃなければならないっていうことじゃなくて。そういう会社は、見かけがプロっぽいというだけでなく、プロっぽく振る舞える人を探してるんだよね。私はその両方に引っかかったからよかったよ。実際面接では、日本語のレベルは重要じゃないね。どれだけ他の外国人とか日本人スタッフとうまくやっていけるか、柔軟化とかそういうことが重視される。それ以外に、英語の使い方も大切。もしアメリカ人なら、標準とされるアクセントなのかそれ以外なのか?早口じゃないか?ダラダラ話すタイプか?はさみ言葉(えっと、えー…)を多用してないか?指導そのものに熱血になる必要はないけど、もし本気じゃないようにみられがち、つまりその仕事は自分にとって役不足だと思っているように思わそうな感じだったり、ふざけているように見えたり、面接官と目線を合わせてしまって、採用枠が埋まっている場合は、見送りになるかもしれないね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうやって7ヶ月以上も仕事探しができたの?どんなビザで日本にいるの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

確かに一部の学校とかは完全な金髪で青い目の教師を求めているのかもしれないけど、それ以外の問題もあるよ。英語教育業界は本当に飽和状態だと思う。東京に住んでるっていうのが、一番の間違いなのかもね。何か東京に絶対住んでいなくてはならない理由がないなら、チェーン展開していて日本中に教室を持っている英会話学校に応募すべきだよ。それと、フルタイムの仕事をせず7ヶ月も日本にどうやっていれたのか興味があるな。結婚してるっぽくもないしね。今、どのビザを持ってるの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ビザのこと気になった。もし不法滞在しているなら、仕事は絶対取りにくいよね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

思うことが2つある。
1.今は採用シーズンではない。通常1月〜4月がまとめて採用活動する。1月 2月が英語教職で高給与の枠の応募がかかる。
2.履歴書とカバーレターを見直した方がいいかもしれない。書類がよければ、面接でも高評価だろうし、仕事を得るのはそんなに難しくないはず。
アドバイスとして言えるのは、1月にたくさん応募書類を出し、どれくらい面接に呼ばれるか見る。もし面接にあまり呼ばれないなら、何が問題かわかるはず。もし面接に呼ばれたけど、採用にならなかったら、面接スキルを磨けばいいよね。ネイティヴでちゃんとした外見をしていながら、1月に仕事を取れないとしたら、それは驚きだね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

質問-ちゃんとした大学の学位持ってる?ビザは観光?それともワーホリビザ?最低12年間、英語で教育を受けた?もし12年以上の英語教育を受けていなくて、ビザもなく、いい学位もないのなら、すぐ不採用になるだろうね。