海外の名無しさんを翻訳しました

日本のゼロ戦が1945年硫黄島の上空でB-24に対して爆弾を投下してる
WVQoJQl

via:https://www.reddit.com/r/WWIIplanes/comments/3mulm7/japanese_zeroes_drop_white_phosphorous_airburst/

以下、外国人の反応まとめ

海外の名無しさんを翻訳しました

凄い
でもこの爆弾機能したのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑重爆撃機が徹底的に攻撃されたみたいだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんな戦略あるのか
ゼロ戦は素晴らしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本凄いわ
こんなことをやってたなんて

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あの爆弾は何なんだろう?
戦争犯罪覚悟だったのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

戦争犯罪って誰が定義したものなの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカはこれをベトナム戦争やファールジャ作戦でも使ったみたいだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の対空砲火の支援射撃じゃないのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑あれ焼夷弾だ
爆撃機を炎上させようとしてる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

爆撃機は鉄器を捉えるのは難しかっただろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

B-24の燃料タンクに印加させようとしてたのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もっと空中で強力なものを炸裂させれる爆弾だったら
コストも安くてよかったんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑もう戦争は終わった
当時の日本に聞くことは出来ない

終戦間近に日本人はやけくそになってこういうものを作ったんじゃないかな