海外の名無しさんを翻訳しました

日本人モデルのプロ意識!!!

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/videos/comments/5ksbfk/japanese_model_being_professional/?sort=old

海外の名無しさんを翻訳しました

この女の子、よく笑わないよね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

母さんがいつも清潔な下着をつけなさいって言ってた意味がわかった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ピン留とかで自分でズボンを上げられないとしても
直す人が作業しやすいようにポーズを止めてもいいんじゃないの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

有名人になればズボンを引き上げることすら他人がしてくれるんだねw 

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このビデオの終わり方がいいね
またズボンがずり落ちそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

モデルがすごい変だよね
全然笑ってないし
他の男性が自分の代わりにズボンを引き上げるのをぎこちなく待ってるし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

みんなロボットなんだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

女性モデルのスカートが落ちればよかったのに

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本語が話せる人、どうしてこのビデオの評価が低いのか教えて

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑タイトルがツリっぽいからかな。
「モデルの撮影中に起きたとんでもなく恥ずかし出来事。すごいよ、誰も動かないから。」みたいなタイトルだとみんな女性モデルを期待するでしょ。
だから評価じゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このアシスタントは男性のズボンをあげるという仕事でいい給料がもらえるだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑これはカメラマンのアシスタントじゃないかな。
そうなら、お給料そんなにもらってないだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

セットで何が起きても、一つのキャラクターのままでいなきゃならないんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

モデルはモデルの仕事をしてるんだ。
それがモデル

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんておかしな世界に住んでるんだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

モデルの振り付けはいいけど、もっと活気のある流れを取り入れた方がいいよねw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この写真の人たちみんなプロ過ぎると思う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ここまで自分の仕事に真剣になる日本人に今まで会ったことないわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そうそう。
日本人は文字通り死ぬまで働き続けるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

どうして自分でズボンを上げないの??
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑写真撮影で着られている服は大抵、サイズがぴったり合うようにクリップとかピンで止められてるんだよ。直してる人の動き見ているとそんな感じ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ベルトはダサいってこと?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑撮影中にベルトをしていたらズボンがずり落ちることはないだろうね
でもズボンが大き過ぎると生地に辺な線ができてしまう。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポーズ間の効率化が素晴らしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑女の子が左・右と体を振っていることを除いてね。
髪と服がいい感じになびくからかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これって3ポーズごとにズボンが落ちる感じ?