海外の名無しさんを翻訳しました

2017年はどんな問題が日本と外国で多くニュースになると思う?

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday/posts/1538631522830836

海外の名無しさんを翻訳しました

言いたくはないけど、もしかしたらトランプかも

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ドナルドトランプと彼の世界への無礼さ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本で子供の共同親権の考えが報道されることかな。
両親に子供とコンタクトを取る権利が残されるもんね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本ではトランプ大統領率いるアメリカと日本の関係。
外国でも同じことかもね。
世界中が、トランプが就任したら何をするのかを見ているから。
テロについてももっと広く取り上げられるだろうね。
日本で起きないといいけど!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では、狂った無分別な殺人かな。
外国では、ISISとトランプと北朝鮮の関係だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ドナルドトランプ
残業時間
沖縄
平成天皇の退位
中国

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地震
起きてほしくはないけどね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

Perfumeの4回目のアジア・ヨーロッパワールドツアーでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残業(電通の自殺問題)
オリンピック費用(東京都vs.森)
北方領土問題(ロシアとの交渉)
銅像の撤去(韓国の合意に反した行動)

劇的な変化は起きないかもしれないね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍政権の3年任期延長と東京都知事・前自民党員の小池百合子が自民党と安倍政権間の重い緊張状態を何とか切り抜けるだろう!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いじめと自殺
税率
オリンピックの準備
食べ物ばかり取り上げて出演者がいつも「美味い」というテレビ番組
残業

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2016年は何の問題がニュースを占めていたかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国
北朝鮮
不安を煽る殺人とか

いつもあるようなことだろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

外人とのトラブルwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

職場での時間

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国!!!
一言に尽きます
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自然災害と外交政策の問題が増えるんじゃないかな。
国内の問題は政府のことだね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では、20回も女性をメッタ刺しにする男がいることかな
このページによると日本で起きた唯一のニュースみたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

移民と出生率の低下だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スキャンダル
崩壊
衝突

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

給料の奴隷
悪い管理による死
強要される残業
職場いじめ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ロシアとの平和関係
アメリカとのバランスのとれた貿易
台湾の独立
北朝鮮の政権の終焉。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

テロリスト
トランプ政権
ブレキジット
何人かの有名人が何かして亡くなる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

恐ろしいくらいに低い出生率だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もしゴジラが戻ってきてガメラやモスラと戦ったら、世界中が毎日ゴジラ一色になるね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゴジラは紅白で大きなニュースになってたみたいw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプ
オリンピック
築地市場
中国
北部の領土問題

去年とほぼ同じなんじゃないかな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

今のところ、日本人は誰もコメントしてないみたいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では:
中国との対決 

世界では:攻撃の脅威

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

難民
あとは沈滞し続ける世界の経済状況かな。