海外の名無しさんを翻訳しました

最近の日本の若い女の子の服装についての君の意見は?

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/int/comments/7n6eft/

海外の名無しさんを翻訳しました

東京とか京都の女の子たちはほんとオシャレだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かっこいいと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の女性はおしゃれだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

可愛いの定義を見た気がする。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

着物が好きだよ
スニーカーもいいよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

とても流行に敏感でかつエレガントだよね
多様なスタイルがあるしね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本女性はいつも自分の格好に気を使ってるよね
若い女の子たちだってエレガントだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

着物はすごくいい!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕も日本伝統の着物って
すごく魅力的だと思うよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の女性はけばけばしくないよね
前東京に行ったときはすごく上品だと思った
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本女性のファッションは
西洋のファッションとはぜんぜん違う

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のファッションからは豊かな感性を感じるよ
独創的

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

冬の女子高生のスカートの短さは異常だけどね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のファッションはユニークだよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕はあんまり好きじゃないよ
女子大生はみんな同じような格好をしてるよ