海外の名無しさんを翻訳しました

東京オリンピックの商品に起用される公認アニメキャラクターが発表された。
日本オリンピック委員会とパラリンピック委員会が日本文化大使として使うアニメキャラを選んだ。東京オリンピック2020のマスコットキャラはまだ決まっていない。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/anime/comments/5srcoz/anime_characters_to_represent_japanese_culture/

海外の名無しさんを翻訳しました

ポケモンないとかありえないわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ポケモンは任天堂のシンボルではあるけど、アニメとしては起用されないだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑リオの閉会式にマリオいたよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ドラえもんもキャプテン翼も起用されてないんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑妖怪ウオッチは任天堂のだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ドラえもんいないんだ??有名だと思ったのに
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

女の子二人組誰??

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

桜木花道は使うべきでしょ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑桜木花道はスポーツアニメでも一番人気だよな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑世界的にはキャプテン翼が有名だと思うな
翼にはかないっこないよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑はじめの一歩も人気があるんじゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

黒子のバスケの方がスラムダンクより有名なんじゃない?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑いやいや、スラムダンクのコミックの売り上げは黒子のバスケの4倍なんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

プリキュア人気あるのかな
英語圏では誰も知らないんじゃない?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の子供はプリキュアとともに成長するんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑プリキュアの子供には人気なんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スポーツアニメのキャラクターがいないのはおかしくないか?意図的か?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スポーツアニメキャラ勢揃いしたら
おおおってなりそう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

リオの閉会式にはキャプテン翼いたよね!!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑まぁ翼はどうでもいいけど
あの閉会式かっこよかった