海外の名無しさんを翻訳しました

トランプさんの握手の仕方がぎこちなさすぎる

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/gifs/comments/5ta6cn/that_reaction_from_japans_pm_after_shaking/?st=iz6hk4l2&sh=a06e713e

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍: ((どれだけ握手するつもりなんだよ。。))

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプの手案外小さい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプうけるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これのなにが面白い?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

握手の強さを示してるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプが嫌いだけどもっと嫌いになった
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

安倍: トランプは本物の馬鹿なのか

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプが大勝利した後みんなもっと彼の勝利を見たくなったんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の首相はトランプから逃げようとしてるw
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本語ではこういうときなんて呟くんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑まじかよ、だと思う。
“Jesus Christ”ってかんじ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑多分ばか外人!!だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプ引っ張りすぎだろ
誰があんな風に握手するんだよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑トランプは指が小さいから力入れないと力強さは示せないんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何で握手する時に人を引っ張っるのか謎なんだけど
エゴイスト

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑安倍首相をトントンするのがすきw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑トランプの奇妙な行為を世界は笑ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプはアニメに出てくる大統領に似てるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑アニメをリアルにしよう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプは握手勝負で買ったかのように親指を上げてる
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプ: 俺は世界一握手が上手
安倍首相: だから世界はトランプに従うのさ