海外の名無しさんを翻訳しました

日本最小の村、青ヶ島の旗。人口168人の村の旗はどういうわけかアメリカ州旗よりかっこいい

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/vexillology/comments/5wkhuq/flag_of_aogashima_japans_smallest_village_somehow/?st=izql5dey&sh=b0300987

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカ州旗別にダサくないと思うけど
自分のお気に入りの州旗はニュージャージー、カルフォルニア、インディアナ、コロラド、ワイオミング、テキサス、テネシー、ハワイ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この旗をデザインしたのはトニー マーク

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の美の歴史はアメリカよりも長いからね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ぼくはこの旗すきじゃないけど
オリジナルポストは日本へ引っ越すべきだな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ん〜ぼくもそこまでいいとは思わないけど
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メルボルン旗よりはかっこいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の家紋はかっこいいよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人がデザインしたゲームもすごく芸術的だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑同意!!!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

みんな個人個人の意見があるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この旗好きだわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

クン・パオ!燃えよ鉄拳にこの旗出てこなかったっけ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゼルダの伝説に出てくるトライフォースぽい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

青ヶ島の美の歴史はアメリカよりずっと長いからだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本最小な村の人口は168人なのか?
自分の国の町よりでかい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これはゼルダのトライフォースだw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑青ヶ島って実際ゼルダの世界観に似てる
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカ州旗よりいい旗なんてそこら中にあるだろw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑これは下関の旗なんだけど、日本の旗はかっこいいものが多いよ
shimonoseki2

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑わかるわ〜。かっこいいよね
日の丸だってミニマリスト的美しさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

青ヶ島には火山があるらしいよ!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑その火山もかっこいい