海外の名無しさんを翻訳しました

木の根元でにゃんこ見つけた

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/mildlyinteresting/comments/5ypvqb/found_a_cat_sitting_in_some_tree_roots_in_japan/

海外の名無しさんを翻訳しました

猫はどこでもフィットするな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑俺も

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動かないときに吸収されるんだ。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本って猫よく見るよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あったかそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

木の根に食べられたのかと思った

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑おなじくw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この猫は木の一部になっていくのであった
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は木の根でさえ清潔だw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

さあ、冒険の始まりだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

野生かな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

京都で猫たちがスタジオジブリ観を彷彿とさせてたよ
電車とか乗ってるの
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の猫とアメリカの猫は何が違うのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

猫の国籍か

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アニメに出てきそうだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こういう写真のほほんとする

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もののけ姫か

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の猫は日本人っぽいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

めちゃきゃわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この猫と話すと冒険が幕をあけるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

骨かと思った。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国だとスープになってるんだろうなこのにゃんこ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほとかわいいな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

変なところで寝てるなw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

平和だよね〜〜日本っぽいわ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ホコリタケぽい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなところで寝るな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕の住んでるところでは野良猫かなり多いよ
この前公園で20匹猫見たよ
天ぷら食べてたらくれって言ってた
少しあげたら僕の後をついてきた
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スタジオ渋りの世界だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これだれか描いてくれないかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のものは穏やかで美しいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

連れて帰りたい。。