海外の名無しさんを翻訳しました

雪の積もる長野の温泉でリラックスするお猿さんたち

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/travel/comments/5zxods/wild_snow_monkeys_relaxing_in_an_onsen_hot_spring/

海外の名無しさんを翻訳しました

お猿さんたちと温泉入りたいw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物園でお猿さんたち見たよ
こういう感じで
可愛いけど温泉一緒に入りたくはないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

猿の赤ちゃんは生意気なんだ
お母さんに水しぶきをかけるんだ
カメラ盗もうともするしね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お猿さんたち結構フレンドリーだったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カナダにも猿いるよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

冬は寒いから温泉は暖をとるのに最高なんだろうね
でも出るとき毛が濡れててめっちゃ寒そう。凍りそう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この前見たよ、猿
温泉の周り走ったり
雪を口に入れて吹き出して遊んでいたり

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かわいいな
一緒に温泉入りたい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

温泉に入る猿は上流階級の猿で
下流階級は温泉から追い出されるみたい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本には猿がいるんだね
ネパールにもいるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

嵐山では猿に餌をあげられるんだ
網戸を通して猿に餌をあげるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

来週お猿さんたちに会いに行くんだ
楽しみ!!
日本旅行で他にも回るんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

渋温泉街おすすめ!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

猿とセルフィー取ろうとするとなにかしらいたずらされるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人って自撮り好きだよね
お猿さんと写真撮ってみたいな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

歩いて45分で温泉につく、渋温泉街っていう所に泊まってたんだ
かわいい街なんだよ
木造の建物がかわいいよね
レストランもなんかかわいい
人間用の温泉

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この温泉から東京方面へ旅行したいなあ
結構お金かかりそう
$150とかね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

賢そうな猿だな
人生相談したいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

温泉はお猿さんに撮っては数少ないあったかい場所なんだね
温泉を争って戦いも起こるらしい
人間を追い出そうとすることもあるみたい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

クリスマスにその温泉に行ったよ
お猿さんは旅行客の周りをうろちょろしてた
温泉は気持ちいいよね、冬は特に
お猿さんが入りたがるのも納得だよ