海外の名無しさんを翻訳しました

「北朝鮮の制度への愛着心を高めるポスター」を剥がし「アメリカによる敵対行為」と見なされ15年間強制労働させられたアメリカ人男性がいた

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://boards.4chan.org/int/thread/56775078#p567931

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

くだらないポスター外して15年強制労働とか鬼畜

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfi

一生北朝鮮から出られないとか思ったら死にたいと思うだろうね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

なんで北朝鮮に行ってしまったんだ。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

自分で赴いたなら自己責任
北朝鮮に行くなら死ぬ覚悟だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたpl

大変だな。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgb

外国の法律をよく知らないなら気をつけて行動しなくちゃ
北朝鮮ならなおさら
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたgr

バカだなあ
そんな国行くかよ普通
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

↑でもさ、ポスター剥がしただけにしては刑が重いよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑こいつは自分がかっこいいとでも思ったんじゃないか?
他国の法律は尊重するべきだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたhk

アメリカはどういう処置をとったんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑助けようとするんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

北朝鮮で15年強制労働とか死刑に等しいだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

本当に彼がやったのかな
まあ北朝鮮に行った時点で平和に帰ってこれるわけないんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたca

↑北朝鮮行く人結構いるらしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたfr

↑アメリカ人の北朝鮮入国は禁止されるべきだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたus

↑北朝鮮はアメリカ嫌いだからな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しましたar

↑北朝鮮に行くアメリカ人とかバカすぎるわ
何が目的だったんだろう
しかも器物損壊??
バカすぎるな