海外の名無しさんを翻訳しました

僕は日本人で13歳の男の子の父親。家族でカナダに旅行に行く予定なんだ。国立公園を見たいんだけどおすすめはある?

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/canada/comments/61zoqh/i_am_a_japanese_man_looking_to_tour_canada_with/?sort=old

海外の名無しさんを翻訳しました

カルガリーから海外沿いへ行く途中に見えるロッキー山脈は結構いいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メーブルシロップって日本では効果なんでしょ?
350mlで4000円とからしい
カナダで買っていきなよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2017年はカナダ建国150周年なんだ
国立公園の入場料無料だし
いろいろ混雑するだろうから
ホテルの予約はお早めに
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そうだったね
セントルイス湖は毎年夏観光客で溢れるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オンタリオのブルースペニンシュラ美しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

滞在期間はどれくらいなんだろう。
行動距離が予測できるからね
東から西海岸へぶっ通しで運転しても数日かかるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国立公園で何したいのかな?
そばにホテルがあるところか
ガイドと野生動物を見て回るのか
キャンプしたいのか。
いろいろあるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スプルースメドウズは森に囲まれた砂漠で有名だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

州立恐竜自然公園は楽し美し
いいところだよ
広すぎるかもしれないけど
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

「バンフ」ってググってごらんよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

バンフ、セントルイス湖、ジャスパーが有名どころだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カルガリー結構おすすめ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑エドモントンからジャスパー
セントルイス湖
バンフ
をまわって
カルガリーに行くのがいいコースだと思うな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ウォータートンの景観は素晴らしいよ
車通りも少ないし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

グロスモーンがおすすめだね
穏やかで美しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

セントジョーンズに行ったよ
広くて4日でも回りきれなかった
もう一度行きたほど素晴らしかった

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

バンフだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

バンフは素晴らしいけど
アルゴンキン州立公園もめっちゃいい
オタワに近いんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

キラニー州立公園は混んでないし
絵画のように美しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

滞在は何日位かな?
バンクーバーからカルガリーへ行くのがいいかも
2週間くらい滞在できるなら
ロッキー山脈の方もいいよ