海外の名無しさんを翻訳しました

動物愛護団体が虐待だと苦情を入れたため、アメリカでシャチのショーが廃止された。

米シーワールド・エンターテインメントは
アメリカに3カ所あるシーワールドで行われていたシャチショーの廃止を発表。
動物愛護団体が飼育環境が「虐待的」だと批判したため。
芸を覚えさせるのではなく、自然体のシャチを観察できるものにする。
カリフォルニア州のシーワールドでは2017年に
テキサス州とフロリダ州のシーワールドは2019年に廃止される。
今後はシャチの繁殖を行わない予定。
【ニューヨーク時事】

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday/posts/12463864737458356857

海外の名無しさんを翻訳しました

虐待。。
そんなに酷いものだったのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

まあ自然界に住んでるのが一番シャチたちにとって幸せなんだろうけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

急だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

しゃちのショーは長いこと行われていたけど
なんで今になって虐待って騒がれるんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ちょっと大げさ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物の調教を廃止したらいい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物愛護団体は異常なテロリスト

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物虐待って人によって見方が違うよね
芸を覚えさせられている動物なんてたくさんいるからね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そうだよね
他の動物はどうなんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

動物園とか水族館みんな営業できなくなるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

偽善だな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

考えようによっては何でもかんでも動物虐待になるよ