海外の名無しさんを翻訳しました

日本が恋しいよ。日本のレストラン、コンビニ、公共の場での飲酒、毎晩違う女の子と遊べたこと、全てが恋しい。あまりたいそうな理由じゃないけど、すごく恋しいんだ。中国にも行ってみたいけど、日本を半年ごとに訪れたい。お金続かないけど。どうしたらいい??

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/64i25n/do_you_miss_japan/

海外の名無しさんを翻訳しました

君の気持ちとてもわかるよ
日本に逃げたいっていつも思ってる
行きたいな〜
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

LAXの空港から日本に行くのは安いよ
トーランスには日本人が多いんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本旅行に行った時とても楽しかったよ
でも永住したいとは思わなかった
日本で家庭を育んだりとか想像できない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分が外国で暮らしてる姿なんて想像ができないな
きちんとした仕事がないとやってけないよね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のコンビニは質が高いしなんでもあるし
アメリカで広めて欲しいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本好きで3年住んでるよ
日本で仕事が見つけられるなら
日本好きな人たちは日本に移住したらいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に住もうとは決断できないけど
旅行なら是非行きたい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

今3回目の日本旅行中
東京行って見たかったんだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ぼくも毎日日本恋しい。
日本にいた時、僕はかなり善人だった。
日本は清潔で人は親切で
公共交通機関はかなり便利。
ああいうところに居ればいい人になるなって思ったよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

毎晩取っ替え引っ替えかよ。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

半年毎に日本行きたいよぼくも!
4月に22回目の日本旅行を企画してるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

君の国から日本への旅費はいくらなんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾人は日本に行くの好きだよね
頻繁に行ってる人が多いよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

カナダ人だよ
ぼくは毎年日本に旅行に行くよ
本当に楽しいよ。行きたいところが次から次に出てくるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

みんなどの都道府県に行きたいんだ?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に行った時1週間しか滞在しなかったよ
日本めっちゃ恋しい
短期滞在と住むのは全然違うけど
日本に行くことを楽しみに日々生活してるよ
イギリスに帰ってきちゃったけど
また日本に行ける日が待ち遠しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

3ヶ月前に日本に行ったよ
懐かしくて心が痛い
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のどこに滞在していたの?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

YouTubeで日本の動画見ていたところだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に2ヶ月滞在したよ
アメリカに帰った時、日本で経験したことは素晴らしかったって気づいたよ