海外の名無しさんを翻訳しました

日本は地殻を掘りマントルにたどり着こうと目論んでいる。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/news/comments/64sqlq/japan_has_plans_to_drill_through_the_earths_crust/

海外の名無しさんを翻訳しました

放射線物質を捨てるのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

汚染水のパイプを作ってるのかも

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地球上の熱を逃す計画なんじゃないかな?
地球温暖化を進めないといいけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はこんなことしてるから地震多いんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなことしたって良い事ないだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

重力全解放を目論んでいるのか。。?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

効率のいいエネルギー物質があるとか?
何かいいことあるのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東宝映画を見直したほうがいいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

こんなことしたら地球にダメージが大きいんじゃないの?
マントル近くとマントル自身は柔らかいんだ
でも液体じゃない
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そうそう映画版ゴジラってこういうふうに始まるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地殻をドリルで掘るとか尋常じゃなさそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ロシアも同じようなことしようとしてたよね
ドリルが届かなかったけど

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

政府は何を求めているんだろう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんか地球が爆発しそうで怖いな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何km掘ることになるんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

掘る時に
音波、高水圧やレーザーが使えるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地底人が見つかるかも
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

地球の反対側に行こうとしてるのかな?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これができちゃったら大ニュースだね
ロシアより深く掘らないとね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あまり地球を怒らせるとなにか返ってくるよ