海外の名無しさんを翻訳しました

日本のコーヒー自販機が、豆をミルで挽いたりドリップする所をLCDスクリーンでLIVEで写してくれる!!

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/videos/comments/655q38/japanese_coffee_vending_machine_shows_its_working/

海外の名無しさんを翻訳しました

これすごく美味しいコーヒー作ってくれるよ。
高速の休憩所にあった
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ドライブしながら飲んでこぼすなよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんて陽気なミュージック

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは本物のコーヒーか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

LIVEである証拠はないんじゃないかな
録画かも

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

録画だと思うね
待ち時間中退屈しないように見せてるんでしょ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多分10個くらいの録画があるとおもう
それを頼んだ種類に応じて流してるんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑LIVE映像だって思おうよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自動で合い鍵を作る機会を使ったことあるよ
それも作業過程がスクリーンに流れてた
選んだデザインと違う映像だったけど。。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ハイテクだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

コーヒー豆挽いて作ってるんだよ〜〜って見せてるんだよ
プラシーボ効果もあるかも
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカには絶対ないこういうの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本また行きたいな。恋しすぎる
世界最強に最高な場所だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あなたのためにドリップ中♡
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑なんか不覚にもきゅんとしたよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本式の自販機をアメリカにも導入すべき
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の自販機はハイテク過ぎるだろ
間違いなく世界最前線
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京にいるけどこれ見たことないな
コーヒー自販機はよくあるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本に行くとつい便利で自販機よく使っちゃう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

サービスエリアによくあるねこういうの!!