海外の名無しさんを翻訳しました

日本のアニメーターが過労死した。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/LateStageCapitalism/comments/66dq7n/animator_from_japan_died_from_overworking/

海外の名無しさんを翻訳しました

過労死をアニメで取り上げれば人の意識をもっと高められるんじゃないかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では一生懸命頑張ることがいいことだからね。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

BBCドキュメンタリーで見たんだけど
イギリスの仕事理論は
韓国と似ているらしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

頑張りすぎもよくないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ひどいな
幼いうちから受験戦争に触れているからね
頑張らなくちゃって自分を追い込むんだよね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多くの犠牲を払って、日本の完璧さは出来上がっているんだね
 

海外の名無しさんを翻訳しました

学校は一生懸命働くことを推奨していて、日本の未来の労働者を形作っているんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

放送日に頑張っても間に合わない時に総集編とかやるんだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

低賃金で働かされてるのかな
それと出版社がストレスかけすぎたんじゃないの

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

資本主義だな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本住み心地いいし愛してるよ
でも日本人は働きすぎかな
先生は朝7時から夜7時まで学校にいるんでしょ
部活の顧問とかしたら休日も働くんでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国もそんなかんじ
でも昔よりは宗教感は減ったね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

不条理だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本政府はこういうのなくすよう努力していかなくちゃいけないな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残業しすぎとか
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

過労死って具体的にどれくらい働かされていたんだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の高い自殺率と関係しているのかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

2014年の日本の自殺率は
毎日70人自殺している計算

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

まあ確かに日本の生み出すものはクオリティが高いよね
みんなが神経切り詰めて働いてくれた賜物なんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アニメ界で働く人をもっと増やせばいいんだ!!