海外の名無しさんを翻訳しました
アメリカに住むことに夢見すぎな日本人が多い
以下、外国人の反応まとめ
翻訳:https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/69jwe7/japanese_people_romaticizing_american_life/
海外の名無しさんを翻訳しました
隣の芝生は青いんだよ
海外の名無しさんを翻訳しました
ドイツ人だよ
ドイツ在住の日本人は日本より自由だってよく言うよ
日系企業勤務の日本人は同じく日本人の上司に
ドイツ人より長く働かされているよ
海外の名無しさんを翻訳しました
アメリカは医療費がやばい
海外の名無しさんを翻訳しました
アメリカに実際住んでみないとなんとも言えないよね
日本人は、日本にいた時より自由に生きれている感じだよ
日本食は日本が一番美味しく食べれるだろうけど
海外の名無しさんを翻訳しました
日本に憧れているアメリカ人も多いよ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本人のフランスへのイメージも聞いてみると面白いよ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本国外に住んでる日本人は自分の殻から出たって感じだね
海外の名無しさんを翻訳しました
日本人は留学して日本に帰国するといろいろ苦労するって聞いた
海外の名無しさんを翻訳しました
アメリカのトイレに落ちてる使用済み注射針を見れば
アメリカなんて寄りつきたくなくなるよ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本は規制が多くて自由に生きれないって日本を出る若者が多いらしいよ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本には日本人しか住んでないから、外の世界を見てみたいんだろうね
日本に夢を見ている欧米人も多い
海外の名無しさんを翻訳しました
↑若い時は未知のものに惹かれるよね。隣の芝生は青い
海外の名無しさんを翻訳しました
アンチ日本かな
海外の名無しさんを翻訳しました
↑アメリカオタクかも
海外の名無しさんを翻訳しました
↑Westabooだな
海外の名無しさんを翻訳しました
よく知らないものは実際よりもよく見えるものさ
海外の名無しさんを翻訳しました
日本に引っ越したい日本オタクと同じこと
海外の名無しさんを翻訳しました
日本のストレス社会から逃れたいのかも
海外の名無しさんを翻訳しました
↑日本で勤務経験があるよ
ストレス半端なかった
海外の名無しさんを翻訳しました
↑日本での期待や規則に疲れちゃったんじゃないかな
妄想redditバカ外人
夢見てたのは昭和30年代くらいまで
今は夢見てないから留学生も移住者も少ないでしょ
どんどん減ってるんだよなあ、留学希望者、まあそれはそれで問題多いんだけど。
自国が悪く見えるのはどこもそう
日本凄いと同じようにコレはコレで気持ち悪いな。
オーストラリアに短期滞在しかしたことないが自由とやらがこれっぽっちもわからん。日本にいるときと大して変わらんかった
海外は自由って奴は何が自由なのかを教えてほしい
そして海外が良いなら潔く海外に行けよ。特に女
海外がーとか言う割に日本にしがみつく、連れ込むがん細胞だからな
日本人を韓国人と勘違いしてないか？
一般的な日本人は「アメリカ、銃社会で怖い」
「アメリカは人種差別が酷そう」「日常英会話できないし」
「不便のない日本でいいや」くらいしか思わないだろ。
アメリカに留学するような奴はもっと前向きだろ。
移住者も留学生の数も日本人は年々増加してるぞ。特にというか主に若い女性
反対に高等機関への留学数が減ってる
日本の女が行くのは語学留学とかでそっちは年々増加してる
留学はあくまで一時的に勉強しに行くのであって
ほとんどが留学期間が終わったら帰国してて
そのまま現地で国籍取得して永住するわけじゃないからな。
そもそもアメリカじゃ日本人にしてはマシな程度の
カタコトの英語が話せるだけなら
そこらの高校生の方がまだ使えるレベルだし
日本で言えばカタコト日本語の英会話教師みたいな
ノースキルで出来る非正規の安い仕事くらいしか就けない。
前のコメントに留学数が減ってるってコメントがあったから書き込んだんだけど…
永住者はここ4〜5年から激増してるよ。もともと増加傾向にあったけど
メインの女は配偶者側や事実婚の相手側に住むことも多いし、男も外資に引き抜かれる奴も当然増えてるよ。こんだけ経済も停滞して賃金も先進国最低クラスに落ちてるんだからw
日本人の83％「生まれ変わっても、また日本に生まれたい」
韓国人の80％「可能なら他国に移民したい」
韓国人の移民の希望先
１位、カナダ(16.8%)
２位、オーストラリア(16%)
３位、ニュージーランド(10.8%)
４位、米国(9.6%)
５位、ドイツ(9.5%)
６位、スウェーデン(6.9%)
７位、日本(6.3%)
８位、フィンランド(4.9%)
９位、スイス(4.7%)
アメリカで生まれたら国籍取れるから
特亜人が出産のために大量に渡ってきて問題になってるんだがな
TVで見たけど米国の田舎町が中国人の妊婦だらけで笑ったわｗ
白人のオバサンが「ここは白人しかいない町だったのに今は中国人だらけ‥」
って嘆いてたよ、これはマジで気分悪いだろうな。
アメリカ人が築き上げてきた文化や国を何の努力もせず奪い取ろうと
大量に移住してくるんだからな。
中韓は海外の日本人街に寄生して日本人街ごと乗っ取っている。
日本人街は治安が良いからだ。マジで寄生虫野郎どもだよ。
アメリカは仕事をする場所で骨を埋める場所じゃない
人種差別も凄いしね
運良く高収入の職場に就職後、仲良くしてた同僚に罠にはめられ退職なんて当たり前
描いてた未来と夢のプランが一瞬で破綻なんてことが普通
罠にはめた側の意見は「勝った者が正しい」
まさに弱肉強食の世界＝アメリカ
かわいそうにと助けの手を差し伸ばしてくれた人すら裏切る
なので裁判が頻発する社会
それでも行きたけりゃどうぞって感じさ
大半の日本人は、アメリカに住みたいなどと思ったことは微塵もないだろう。
日本はアメリカに支配されているのもあって日本においてはアメリカの悪い面をなるべく隠して良いところばかり、時には誇張してアピールして実際には幻であるアメリカンドリームを植え付けさせた。(これって数年前の韓国ブームにも似たようなものがある)
でも今はネットが普及してるのもあるからアメリカの裏の顔、悪い面もボロボロ出てくる
また実際に夢をもって渡米して帰国して「こんなハズじゃなかった…」という人のコメントもちらほら聞くことができる現在
今はトランプ大統領になってさらにアメリカのダークな面が顕著になりつつあるよ
実際日本の閉鎖的で窮屈な感じによるストレスは半端ないからな。
移民するためのハードルが高いから今この程度で済んでいるのであって、
日本と似ている国である韓国なんかは移民意欲旺盛だが、日本もこれ以上落ちぶれれば韓国のようにハードルを重要視せずに何が何でも移民しようという人が溢れるようになるだろうな。現実に移民のハードルが低い富裕層は逃げ続けてるし、子供への将来的に移民を考慮した教育が流行りだしそうだ。
世間知らずがアメリカに憧れを抱くだけ
ピースの綾部がいい例
行ったら現実を知って日本の素晴らしさに気付くけどすでに手遅れっていうね
これは海外に出てみなきゃホント気付かない
何よりも協調性が重要視される日本の職場は同調圧力が強く閉鎖的だわな
言われている程、日本人は、米国に憧れていないだろ？
米国の最高学府（大学院含む）に留学してる奴でも、米国で働いている奴でも、
大半は、最終的に日本に帰って来る。
俺も、留学してMBA貰った時、移民局から永住権（グリーンカード）のお誘いが
来たが、その時の学生課の話では、日本人の永住希望者が少なくて、アイルランド、
韓国、中国人ばかりと嘆いていたぞｗ
中国人か韓国人と間違えてないか？
日本人移民の少なさの意味を考えろよ
は？ あ？
アメリカつーか、ハワイじゃね？ハワイに留学とか移住とかは多いよ。
ユタのド田舎に2年住んでみたし､主要都市もぜんぶ行ったよ｡
ワーホリや留学生いっぱいいたけど他は居座ろうとするけど日本人だけは素直に日本に帰っていく､あきらかに中韓人と見分けついてないな｡
日本人移住者は減っているけど、偽日本人が多く移住しているし、いいじゃないか。
それで満足しなよアメリカはｗ
ぶっちゃけアメリカは日本ほど自由はないw
おれが怪しいのか事情聴取された件
川の魚を見ていて気がつけば後ろに警察官がいた
貨物列車の写真撮っていたらパトーカーがきて調書
そんな感じ
そのくらい警戒厳重の方が住んでる人間は安心出来るだろ。
住んでる人間が安心できるwwwつまり安心するために自由を制限されることが多いのねwww馬鹿すぎアメww酒も外で飲めない。なぜならばか騒ぎして他の人間が安心できないからww
アメリカ行ってた人は
みんな愛国者になって帰ってくるイメージ
米国に行って、愛国者になって帰ると言うよりも、そもそも、行く前から帰国前提じゃない？
真面目な話、日米間なら、いつでも、行けると思っているし、わざわざ、米国のマイノリティに
成る気しないだろｗ
普通、渡米前に現地の状況を調べるから、永住する国だとは思わず、始めから帰国予定じゃない？
永住資格者が増えてるからと言って、移住者じゃない場合も多いからな。
日本人女性の永住者が増えたと言っても、他の国出身の永住者と比べれば、未だ誤差程度の増加だろ？
元々、日本人の永住希望者は、絶対数が少ないからね
国際結婚して永住権を持っていても、離婚して帰国って数も多いからな、どこまで数字が実態を反映してるのかは、判らんよ
また、企業のグローバル化で米国勤務している日本人も増えたが、ワーキングビザが面倒だから、永住権を取得したが結局放棄とか、日本人社員の配偶者の現地出産で、米国籍/永住権を持っている児童が、結局、日本国籍を成人時に選ぶケースも多いから、米国側のソーシャルセキュリティ・ナンバーで追跡調査でもしない限りは、長期滞在なのか、永住なのか、統計的にも正しい内容を反映しないんじゃない？
アメリカ、生活するのに不便すぎるからな。日本が便利すぎるというのもあるんだが。
日本の職場はどこも厳しさはあるが、雰囲気の良し悪しは職場次第で、良い職場を選べるのは運の良さもあるけど、実力があればある程度選べる。
アメリカ人はフレンドリーでいい人も多いけど、いい仕事はやっぱり競争が激しいし、意外とコネ社会だし、そんなに簡単ではない。
他の人も書いているけど、アメリカでやっていける英語力や他の能力を持っていても、日本人は日本に帰りたがる傾向は非常に強いと思う。アジアだけじゃなくて、中東とか、アフリカとかの人は、アメリカで一旗揚げたいという意識が強いみたいだけど。
西欧で、ごく一部の専門家を除いて、いまいち日本が理解されていないのは、そのへんのことがあるとおもう。
どこの国でも同じだね
隣の芝は青いと言うことだ
オラとうきょうさイグだ。
が、
オレ米国行くよ。
になり、
日本でいいや。
に。
アメリカに羨望を持っていたのも、半世紀ぐらい前までの話だろうな。
今は欧州の国の方が人気あるけど、それでも移民テロが多くて旅行も躊躇するレベル。
結局、海外行くと「世界には、日本とそれ以外の国の２種類しかない」ってのに気付くんだよなぁ。
西部や南部の機構の良い地域の広い家や町並みは憧れるけど
銃規制されてるNYでさえ一つの街で毎日数人が殺され、強姦され、強盗被害に遭う。
悪いけどアメリカなんかに全く住みたいと思わねーわ。
しかも医療費がバカ高い。出産するだけで300万円もかかるし
事故って入院しただけで数日で数千万円の請求で破産することもある。
日本のストレスは毎日ジワジワだけどアメリカは一回の事故や病気で人生終わりｗ
アメリカに住みたいとは思わないね。
理由は銃社会だと言う事と健康保険が土人国家並みのシステムだからね。
病気になっただけで治療費で人生終了させる自信があるわ。
利便性で選ぶなら日本一択
サービス悪いわインフラ整ってねーわ、とにかく金が無いと全部自分でやらなきゃならないから、アメなんかに永住したら金持ちにならん限り歳とって苦労するだけだ
何が悲しくてアメリカに住まねばならぬのか。
銃撃に巻き込まれて死にたくないし、ふくよかすぎる人が多いでしょう。
昔、イエローキャブ(誰とでも寝る)って呼ばれてたの在日朝鮮人(慰安婦)だったみたいやぞ～
アメリカ人と結婚してアメリカ国籍欲しかったみたいだが～笑
移民のアメリカンドリームは、無理みたいだし～笑
アメリカ行った知り合いは、皆帰ってくるし～
まあ、人それぞれだな！
日本の方が自由だよ。規制や規則はアメリカが世界一じゃないか。
ただ、あの生活環境に憧れるのは仕方無いだろ。
何しろ広い。楽しいよ。
でも結局永住はしなかったな。階級の壁や人種の壁と戦う気力がなくなったからな。
つか実際に移民した民族の数字見ればわかる話だと思うが、
中チョンばっかだろうがとｗ
国際的に通用するような才能のあるアーティストとか学者とかがアメリカ移住に憧れてるのは環境もあるが、単に日本で名が売れたレベルのそういう人たちがアメリカに住むのは節税対策。
著作権で結構食えるので、アメリカで働く必要もない。
あと、日本じゃロクな大学に入れないボンボンとかはアメリカの三流大学（アメリカじゃ三流大学ほど入り易く学費も安い）に留学して、日本で家業を継いだりする。結構いい奴だったりもする。
しかし一般的な日本人がアメリカの生活に憧れてたのは五十代以上が子供の頃の話だろう。
今の若い人は結構日本に満足してるように見える。
満足していない若い奴が憧れてるのは中国、韓国とか日本以外の東アジアの様だが、そういう連中でも何故か日本からは離れない。
勘違い。殆どの日本人は海外移住など考えていない。留学ですら減ってる。
旅行なら良いけど、住みたいなんて思うのは少数派だよ。
まったく夢みてないけどなぁ。
食事も美味しくないし、マイノリティとして生きてくのはつまらんし。
しいていうなら、上位層の給料だけは高くていいなぁと思うくらい。
けど、治安もなんもかも日本のほうがいいと思う。
正直ＩＴ系ならアメリカの給与には憧れる。日本の３倍以上だし。
帰国子女独特の気持ち悪さの原因って、留学（ホームステイ）してる時に何か刷り込まれてるのかな？
日本の社会常識や価値観、モラルや倫理観を持っている人なら
日本が一番自由で住みやすいよ
仕事のストレス？
そんなもんは個人の適性に過ぎないよ
好きでもない、やりたくもない、適性にもあってない
ただ「新卒で就職したいから」って理由なだけで「入れる所ならどこでもいい」という
スタンスで就職先を決めちゃうから、入社してから嫌々な事ばかりになってしまうんだよ
自由に生きるってのは自由気ままに好き勝手に生きるって事じゃない
自分にあった仕事に就いて生き甲斐のある生活を送るって事だ
アメリカは差別が酷すぎてねえ
日本のことを外人を受け入れないレイシスト呼ばわりするしね
アメリカっていう国には鏡が存在しないのかな
だから肥満だらけでレイシストなのかも
アメリカは地球で一番のレイシスト国家だよ
アメリカの利益ばかり優先し、弱小国の立場や文化を理解しようともしない
だから戦争ばかり引き起こす
そんな国に誰が憧れると思うんだ
中国人や韓国人の儒教的な思想は
『権力（武力）があれば何をしても許される』だから
彼らならアメリカに憧れるんじゃないかな。
それを日本人と勘違いしてるんだと思う。
>中国人や韓国人の儒教的な思想は
>『権力（武力）があれば何をしても許される』だから
>彼らならアメリカに憧れるんじゃないかな。
>それを日本人と勘違いしてるんだと思う。
なるほど世界中からレイシストが集結しているのか
類は友を呼ぶか………
アメリカ人、中国人、韓国人似た者同士だものね
この３国は同じ価値観を共有してるといえるね
アメリカに行くと何時財産没収されたり、強制収容所に入れられるか分からないのに
おちおち移民なんてできないよ
海外留学したがる若者が激減している日本で
アメリカに住みたいなんて思う日本人って少数だろ
歳を取れば取るほどこの傾向って高いんじゃないかな
フリーター、大学時代、新卒社員時代を 含め トータルで10年 アメリカに住んで、しかもそのうち6年強は テキサスっ！
ハットにブーツで街を闊歩し、当時の彼女をそそのかして買わせたフォードの大型SUVを自分が乗り回してたっ！w
↓↓↓↓↓
ttps://www.youtube.com/watch?v=p_rrh7FEj08
学生時代の行き付けの店はこの2軒っ！
↓↓↓↓↓
ttps://youtu.be/pSHbU57e0lg
ttps://youtu.be/nlWUCu9HNPg
就職したのも 客と社員の大半が レッドネックなこの会社っ！wwW
↓↓↓↓↓
ttps://youtu.be/0s_exsJIlPc
ttps://youtu.be/oc6cPsLWzwo
ttps://youtu.be/rIESFtmfE28
アメリカ生活の方がずっと良かったし、もしビザ継続やグリーンカード切り替えさえ上手くいってれば ずっと住み続けたかったw
アメリカに住みたいとか言う奴見たことねぇよｗｗｗ
アメリカの永住権は、ただもらうというだけではないみたいです。
税金も毎年払わなければいけないそうです。
確定申告もメンドウクサイそうです。
申請のための弁護士（書士）費用だって日本円で数十万円はかかるし、そもそも永住権申請に至るまでのプロセスやステータス作りも大変。
芸能人やスポーツ選手が簡単に取ってるように見えるけど、あれはアメリカ国内でもその分野での才能や実績が認められてる人間か、もしくは単純に永住権・市民権保持者との婚姻等によるもの。
アメリカは肌に合わないって事でグリーンカードの返却をした人が物凄く奇異の目で見られて何度も何度もグリーンカード返上しないように説得する国っすからね
アメリカは世界の中心で誰もが何だかんだと言いながらも憧れる国でなければならいって洗脳が強いから…
自由ではなく、混沌を愛する北斗の拳のヒャッハーさんにはアメリカは魅力的な国だろうねぇ
自由だと殆どの人は上手く生きられないよ
若い子には難しか
いや語学留学は増えてるぞ。特に若い女性
お前らただの願望で言ってるだろw
高度成長期ならいざ知らず、
夜に女子供が1人で外出できない国に憧れは無いぞ。
てか、「らしい」とか「ようだ」とか
知ったかしないで欲しいわ
日本人が規制やストレスを理由に国外へ出る奴は皆無
皆英会話を主に、スキルやライセンスを目的で行く。
ステレオタイプが妄想で発言しているのがわかる。
ライセンスを取得して帰った友達が言っていた。
いくら小さい頃から英会話を日本で習っても、
常に使う環境がなければすぐ忘れると。塾や英才教育を笑ってた。
こいつは中学英語レベルだったが半年でリアル英語がペラペラ。
日本人同士固まってる奴は、いつまで経っても全く話せなかったそうだ。
外国に行けば行くほど日本のありがたさが分かる。
テロもあるし、もう行かない。
日本人がアメリカに憧れてるって？御冗談でしょ？
日本人はアメリカとアメリカ人の酷さを良く知ってるよ。
アメリカは日本人が行きたくない国の中の一つである事は間違い無い。
職場に馴染めない富裕層の人間が資格を取るって留学するのに似てるんじゃない？学業では、トップレベルだったのが、実社会で、己の実力を知り資格に、逃げようとする。見たいな？