海外の名無しさんを翻訳しました

日本のアニメ視聴率ランキングトップ100が一見の価値あり。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/anime/comments/6dc0n0/the_most_watched_anime_in_japan_of_all_time/

海外の名無しさんを翻訳しました

ポパイって日本に行ったんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

WW2後アメリカ文化の日本への新党は顕著だな
スヌーピーとミッキーマウスも人気だよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカのカートゥーンが元になってアニメが生まれたんだね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほうれん草は筋肉を強くするよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オリビアちゃんのツンデレ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポパイはアニメなの???

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑アニメーション作品全てが日本ではアニメなのさ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ミニオンだ〜〜

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ツイッターで、Hideo Kojimaは美女と野獣を「Disney版アニメ」と呼んだんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

母ちゃんがトップ15ほぼ全部当てたよw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑お母さん日本人?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そう。子供の頃人気だったアニメを言ったらしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポパイが大好き!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ポパイは傑作

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ポパイは深い哲学的質問を織り込んでいるしね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ほうれん草を食べてあんなに強くなるのかよ、とかね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑鉄分とタンパク質はいい栄養だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑鉄分と食物繊維だよ!!!!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑たかが葉っぱにしては、3%のタンパク質はすごいよ