海外の名無しさんを翻訳しました

八月に彼女と台湾に行くんだ。台湾料理ってほとんどに豚肉が入っているよね。僕たちは豚肉を食べないんだけど、助言くれるかな。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/taiwan/comments/6csu65/taiwanese_food_looks_so_good_but_most_of_it/

海外の名無しさんを翻訳しました

ビーフヌードルおいしいよ〜〜

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

シーフード料理も結構ある

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

手元に翻訳するもの持っておくと便利

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本ではビーフヌードルないよね
癖になる程美味しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾にはハラールのビーフヌードル店もあるんだ
張家清真牛肉麵館って店だよ!!行ってみて
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ビーフヌードルは本当にうまいから、食べたほうがいい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

「不好意思,我不吃豬肉,請問有沒有不是豬肉的料理?」
これを店員さんに見せてね。
豚肉なしの料理あるかって質問だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

豚骨でだしをとったスープを使った料理は確かに多いよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

豚肉が入ってる台湾料理は、美味しいのが多いね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

店員さんに聞いてみなよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

目についたレストランにとりあえず入ってごらんよ
冒険みたい
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕も豚肉食べない人だよ
ジムソファンが一番好きだな
チキンライスかターキーライスの料理だよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

Formosa Chiangってレストラン行ってごらん。
大好きだから

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ターキー愛してる
日本にはターキーないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾のベジタリアンフードは、肉付きの僕も驚くほど満足できるよ。美味しいよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾語で、豚肉を食べないって勉強しておきなね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

鍋には結構豚入ってるよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の鍋やさんにいくと、豚じゃないものでおだしをとったものが結構あったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑魚と味噌ベースとかめっちゃおいしいよね!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑台湾でもきっと豚以外のスープあるよ。大丈夫だよ