海外の名無しさんを翻訳しました

京都でマリファナ吸入した時のことを思い出してるよ。。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/vaporents/comments/6d8oht/tbt_the_time_when_i_got_high_in_kyoto_japan/

海外の名無しさんを翻訳しました

枝は丸ごと食べちゃダメだよ
まずすり砕いてね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本でマリファナってどうやって入手するんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の友達で麻薬取り扱ってる奴がいるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑その友達は麻薬どうやって入手してるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本出身の彼女が、麻薬所持で見つかったら懲役何年も食うって言ってたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

僕の友達が麻薬を育ててるよ
見つかったら、7年くらい服役らしい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカの麻薬取締法がゆるいわけでもない

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑麻薬所持が見つかったら、懲役は数年

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ヘロイン注射とマリファナ巻きを吸うのは同等の罪らしいよ、日本では

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本で人気のタイプは気化吸入だよね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

渋谷の真ん中で吸っても誰も気づかなかったよw
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

知り合いから買って、その人は別の知り合いから買って、その人はまた別の知り合いから買って。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

マリファナは結構簡単に入手できるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑入手経路を知ってればね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本でマリファナ吸えたら最高だろうな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑綺麗な神社や風景の場所で吸いたいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

お前勇気あるな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の麻薬取締法はとっても厳しいって聞いたけど
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

Steve-Oが昔やってた方法やりなよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑麻薬をコンドームに入れて飲むやつね