海外の名無しさんを翻訳しました

日本の若者は死ぬほど働いて命を落としている。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/news/comments/6ewe4m/the_young_japanese_working_themselves_to_death/

海外の名無しさんを翻訳しました

同僚や上司が圧をかけてきて帰れないんだろうな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

法律変えたくても、頑張って働くのがいい文化だら難しいんだろうな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

死んじゃったら労働力減っちゃうじゃん
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

定時に帰ることは日本文化に背くんだろうな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

大変不名誉だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

文化は法律によって形作られているんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自己犠牲と一生懸命頑張ることが日本を支えてきたんだよね。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

少ない労働力殺しちゃダメだろ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の労働法くそだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奴隷のように働いているんだな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残業代必ずもらえるけどね、アメリカなら

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本国内だけじゃ仕事を終えられないようになりそうだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

少子化で労働力減少中なのに、これ以上殺すなよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残業が多くなるのはホワイトカラーだよな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

記事によると
「約1/4の日本企業従業員は月80時間以上残業を強いられており、給料未払い。”

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑残業代支払義務を全ての日本企業に課すことだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の過労死は痛ましいよ。多すぎ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

経済協力開発機構には虚偽の労働時間を報告しているんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の労働法全力で見直すべき
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

残業未払罰金は天文学的数字
アメリカではね!日本もそうなればいい