海外の名無しさんを翻訳しました

インフラ、デザイン、自然の多さ、そして公共施設が一番優れているのは世界のどの都市だろう

TOKYO, JAPAN – SEPTEMBER 12: Aerial view of the Tokyo Tower on September 12, 2013 in Tokyo, Japan. Tokyo was selected as the site of the 2020 Olympics. (Photo by Atsushi Tomura/Getty Images)

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/66d3fwuxi/

海外の名無しさんを翻訳しました

サンフランシスコは悪くない
シドニーは自然が多いよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

札幌だな。都会なのにもかかわらず、建物同士が接近しすぎず、スペースがあっていいよ。
東京は建物と建物が接触しそうなくらい近いよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京と大阪を訪れた時はとてもいい都市だなと思ったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

シカゴは通りに番号がついてるから、ナビをたどって行くには行きやすいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ワシントンは計画的な都市だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京の地下鉄は、なんかすごかった。近未来って感じ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

Japan Todayの記事なのに、こんな質問おかしいね。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京、ロンドン、ドバイ、ニューヨーク、香港、北京、ベルリン、ブルッセルとパリ
ここら辺が一番かな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

テグシガルパという都市は最悪

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京って道が入り組んでてGPS使っても難しい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京だな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

札幌!!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

イスタンブール、東京、アムステルダム、ベルリン

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

メルボルンが最高だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1位から7位:
東京、大阪、ロンドン、シドニー、メルボルン、パリ、ミランダ。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京か大阪でしょ
10分弱で公園や噴水のあるところでゆっくりできるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

横浜だな
東京みたいに人が多すぎるわけではないのに
羽田空港に近い
公園等の設備も充実してるからめっちゃいい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

京都ではないな
インフラが最悪
地下鉄、京阪電車、近鉄、阪急電車、シティバスあるけど、使いづらい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

箱根かな〜
歴史的な小さな素敵な街
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカかな。
あとはカナダ、シンガポール、日本