海外の名無しさんを翻訳しました

台湾と日本で買い集めたものたち

View post on imgur.com

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/streetwear/comments/6gxceh/got_some_pieces_from_japan_and_taiwan/

海外の名無しさんを翻訳しました

裏原宿らへんにはいろんなお店があって楽しいよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

下北沢にはビンテージものを置いている店が多くあって楽しいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

原宿にあるkinjiがおすすめだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾の町の服屋さんってどうなの?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑偽物が多いよ。値段が高いし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゴジラのジャケットいかしてる。着た写真が見たいな。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゴジラの好き
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エヴァンゲリオンシャツほしいwwwww

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

下のオリーヴ色のはなにかな。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エヴァは俺の命なんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アニメシャツはどこで買えるんだ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

エヴァンゲリオンの服いいね。ぼくも書いたいな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ジャケットかっこいい。いくらくらいだろう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

台湾のどこでこのナイキのシャツ買えるの?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

池袋にエヴァショップがあるから行ってみるよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

CDGでは日本のが安く買えるらしいね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そうそう。5-10%割引くらいかな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の古着やビンテージ店は掘り出し物が多いし、リーズナブル
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ゴジラジャケットどのくらい?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑38000円かな。。そのくらい

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ぼくも日本の古着屋さん行ってみるよ。楽しみだ