海外の名無しさんを翻訳しました

日本が下手なことってなんだと思う?
日本は芝生を育てるのが下手だね。
あと日本のサンドイッチは本物じゃなね。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/japan/comments/6izlfm/what_are_the_things_that_japan_does_really_really/

海外の名無しさんを翻訳しました

東京に住んでるけど、家の窓が二重で感動した
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑防音にききそう
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

昨今の日本映画はあまり面白いのがないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のウェブサイト。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑楽天とかのような大きな企業のでも1998年仕様だからな。。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑Amazon.co.jpはアメリカのサイトを使ってるから普通だよね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のラッピング、紙使いすぎじゃない?
資源の無駄だと思うんだけど
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のピザは偽物って感じするw
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑アメリカで食べる寿司もそうw
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のネットバンキングは
一昔前って感じだね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

決断が下手だよね、日本人って
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑たしかに、日本の会議は何時間もかかるし、要点にガっと踏み込まないよね
メンツを保つために無駄な時間を費やしてる感じ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そういう無駄な時間が多いから日本人は過労につながるのか
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

断熱材がないよね、日本の建物には
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑数年前北海道は使い出したよ
青森の人たちはまだ我慢スピリットで冬と戦ってるらしいよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑まさしく。青森民より
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本のエアコンを作り始めた会社たち
1954年 – Mitsubishi
1958年 – Panasonic と Daikin
1961年 – Toshiba

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑製造開始されても、その瞬間国民が所有するわけじゃないし

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑新築の家は断熱材と高性能のエアコンが付いてるよ。
もちろん、そのぶんお金を払えばだけどね