海外の名無しさんを翻訳しました

日本のラーメン店経営者についてのビデオを見て。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/videos/comments/6izv13/what_owning_a_ramen_restaurant_in_japan_is_like/

海外の名無しさんを翻訳しました

卵に針で穴を開けてる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人手不足で悩んでるみたいだね
50円全部値上げして。従業員を雇ったほうがいい
週80h働くとか無理すぎる
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奥さん素敵な人だね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

東京にはもうラーメン屋さん多すぎなほどあるでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たくさん働くことが美徳だと日本では思われているからみんなたくさん働くんだね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

雇う人が見つからないって6:30頃言ってる
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分がオークランドのラーメン店で働いていた頃によく似ているな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この人はラーメン屋さんに人生かけてるね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑仙台にいる孫が会いたがってる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スブラキもどうせ作れないくせに
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑作れるでしょ。でもネイティブギリシャ人はそれを求めてこの店に行かないと思うよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は卵に何をしているの。。。3:50

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑茹でた後むきやすいように細工してるんだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑5-6分茹でて半熟にして、醤油液に漬けるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

卵が真ん中に放置されてるけど生贄なのかな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑卵のカラに穴をあけるんだ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑それでむきやすくなるのか?

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑茹でてる時中身漏れそう

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑小さな穴だから出てこないよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑卵の下には空気の空間があるんだよ!!