海外の名無しさんを翻訳しました

日本に住む100歳以上の人口は65,000人以上らしい

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/6jujai/til_that_over_65000_japanese_people_are_a_100/

海外の名無しさんを翻訳しました

108歳分まで年金を受け取っていた家族がいたね〜〜
80最頃亡くなったのに
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

両親は亡くなったのに、その遺体とともに30年暮らしていた男がいるよ
お父さんの年金を使いながら
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

亡くなった人の年金は配偶者か子供に行く気がしたけど
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑全部ではないよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

長生きしても国の経済のためにはならないよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の国の外に住んでる日本人の死亡報告は少し遅れてから来るだろうな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

100,000人につき48人が100歳以上なんだってよ、日本では

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑次に多いのはポルトガルで
100,000につき38.9人が100歳超え

スペイン37.49
フランス32.1
アメリカ22
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

魚とソーセージとじゃがいもばっかだったんだ
ポルトガルの食事はね
野菜をあまり食べないから驚いたよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑野菜が健康的っていうのは嘘だったのか。。?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑スペイン料理もあまり野菜使わないよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑トマトとナスとピーマンとほうれん草とか
いっぱい野菜使うじゃん
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑サラダを食べないなと思って。
サラダは生だから多そうに見えるけど、野菜摂取量はそんなにないよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

亡くなったのに、利益を得るために家族は報告していなかったっていうケースが結構あるらしいね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

家族のためにどこかで自殺してるのかも。。

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑自殺こそが恥だよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本の切腹は家族の不名誉を返上するためのものだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑僕も歴史の授業でそう教わったよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑切腹は不名誉なことをした侍が強制的にやらされたんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

じいちゃんは死んでないよ。
部屋で生き仏になろうと精進してるんだ。