海外の名無しさんを翻訳しました

日本でオタクが女子にモテない理由8個

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday/posts/1764405933586726

海外の名無しさんを翻訳しました

オタクと付き合えば彼もビデオゲームの楽しさを知ってるからかなり盛り上がれる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

物知りだから、オタクと会話すると楽しいじゃん!

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のポップアカルチャーは多くの人に愛されていてすごいよ
オタクになる程ハマるってことだもんね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

優しすぎると一緒にいてつまらないのかな
使われて捨てられそうだね
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

理想家努力をしなくてもすべてはうまく行くって信じ込んでるんだよ
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オタク=怠惰な人だとずっと思ってたよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のオタクってこんな感じなんだ。へ〜
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

かっこいい人がオタクだったとしたらモテるよね

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これだよ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

きょどる??それ以外はわかる

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

表現豊かだな

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

うわ。
ほとんど当てはまるよぼく
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

理想家と優しすぎるはここの国じゃないな
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

距離感わからないとかw

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

優しすぎっていいことじゃん
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

理想家で優しいとか文句ないじゃん

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼氏がオタクだけど全然当てはまらない
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分の彼氏は優しくて人を敬えるし、服装もいつもきちんとしてる。
頭もいいし
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

オタクは一般的に悪いことじゃないでしょ

 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

純粋な心を持ったオタクもいるよね