今月18日に大雨に見舞われたドミニカ共和国の海岸が、川から流れてきたとんでもない数のプラスチックに一面覆われた映像がニュースになっていました。
政府の環境グループが, 海岸のごみを一掃し始めているようで、 少なくとも30トンものプラスチックを集めたと話しています。
この映像を見た海外の方達もプラスチックなどのゴミ問題に関心が高いようでたくさんのコメントが寄せられていました。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/cnn/?hc_ref=ARTSuEvSLNX1G_BhXyHmF0WqE5vO6wLUds8rw4TXYNBfZralxCTH_1HcPMtOllzr9T0&fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

私たちはsosuaで6週間過ごしたけど、 リゾート地なのに通りや川岸にゴミが溢れるほど捨てられているのを見たよ。とても悲しいことだね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

海岸のゴミを集めることはできても、これから先、誰がドミニカの人々に, ゴミを捨てないように注意喚起していくのかが気になるね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは気持ちが悪いね・・・ドミニカの人達はどうなってるんだ? 他の誰かがこのゴミを回収しないといけないってことをもう一度考えてみてほしいね。 誰もが責任ある行動を取らないと!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最悪だ!人間はこの惑星の害虫なのか?! 俺らはこの惑星を自分たちの家よりも酷く扱ってるんだよ。もし宇宙人がいたら、地球を見て人間は根絶しなければならないウイルスだと結論付けるだろうね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この70年間ずっと継続して海に捨てられた全てのゴミが海面を漂ってる・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは本当に悲しい! あの美しい島に行った時、ペットボトルのリサイクルをしていないことに気が付いて少し、おかしいなとは思ってたわ。非営利団体のサントドミンゴのような環境を助けてくれる団体が増えていくことを願うわ!
https://www.facebook.com/fundacionvidaazul/?hc_location=ufi
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

クルーズ船はカリブの海にゴミを捨てているよ。 その行為が合法だからって・・・だから、俺らはクルーズには行かないんだ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あの島にはゴミの制御が全くない。森の中はゴミだらけで, 海にも捨てられているよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは悲しいし, とても気持ちが悪いね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私はドミニカに住んでいるけど, ここにいる人達は豚同然.. 彼らが住んでいるところには, 非常識なゴミが沢山捨てられてるよ。旅行客は公共のビーチに行って, 貝の代わりにプラスチックのゴミを見る羽目に。旅行客がゴミで何か問題を起こしてるのは見たことがないね。 高速道路を運転しながら見れるのは,ゴミを車の窓から投げている人達。
ここで生活する一般市民はドアの外で何が起きていても全く気にしないんだ….
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑なぜ”豚”がいるような中で生活してるの? なんて勇気があるの!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんてことだ!ちゃんとリサイクルして!ビーチにゴミを残してはいけないよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これを見るたびに私の心を傷つけるわ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ごみ箱に捨てればいいだけのことでしょ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

30トンのプラスチック・・・すごいな!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

昨夜は60トンでした・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

サンディエゴに似ているな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

何てこった…. ここまでのゴミの波は見たことがないよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんで人間はすごく不快で, 自然に無礼なの?? ホント悲しい…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

無学な人々に満たされた第三世界だな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑これは工業化の結果だよ。米国とヨーロッパ、中国が無責任な行動をした主要な企業だ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このゴミを解決する効果的な政府のプログラムはどこにあるんだろう?
市民の良心はどこにあるの?
みんなが、すべての消費を減らすかしないと, すべてを汚染し, 破壊し続けるよ。
教育がなければ, 環境保全はあり得ないと思うし、消費者意識をまず変えていかないとね。