安田純平さん解放=トルコで保護、政府確認急ぐ―菅官房長官発表
菅義偉官房長官は23日深夜、緊急記者会見を行い、2015年にシリアで行方不明になっていたフリージャーナリストの安田純平さんが解放されたとの情報がカタール政府から提供されたと発表した。
菅氏は「情報を総合すれば、安田氏本人の可能性が高いと考えられ、安田氏の夫人にも伝えた」と明らかにした。
菅長官によると、日本時間の午後7時40分ごろ、カタール政府から安田さんが23日中に解放されるとの情報が提供された。午後9時ごろには、安田さんが解放され、トルコ南部アンタキヤの入管施設で保護されていると伝えられた。
安田さんは15年6月、取材目的でトルコ南部からシリア北部に入った後、消息が途絶えた。イスラム過激派組織「シリア征服戦線」(旧ヌスラ戦線)に拘束されたとみられていた。(Yahooニュース)https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181023-00000161-jij-pol

以前、自分は韓国人だと、助けを求めるビデオで話していた安田氏ですが、どうやって解放されたのか、どれ程のお金が動いたのか詳細は不明のままです。ぜひ、帰国後に安田氏本人から詳細を語ってもらえることを望みます。海外の方達からも安田氏の解放のニュースに多数のコメントが寄せられていましたのでご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/pg/nhkworld/posts/?ref=page_internal,https://www.facebook.com/pg/thejapantimes/posts/

海外の名無しさんを翻訳しました

恥ずかしい思いの中で日本に戻る時が・・・
あれは理解できなかったな、俺には。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

良い知らせが彼の家族に戻ってくることを願ってる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼が家に帰ることができますように・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本のジャーナリストはどのくらいの間、捕虜になってたの?
彼は何の失敗をしたの?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

バカがトラブルになる・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人々の知る権利のために
監視と称して自分を危険に晒すようなことをするバカ達・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ニュースを得るためにジャーナリストとして,
彼が命を危険にさらすことは立派だよ。
でもテロリストとの妥協は支持できないね!
お金を払って解放されたの?
奴らは学習してもっと捕まえるだろうね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

またこの男!! 5回目みたいだけど・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は奴らと妥協して、奴らは学習する。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしいね!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ彼を自由に行かせたの!?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼の責任に対する答えはまだ何もないね・・・