BTSの謝罪、SWC、被団協ともに受け入れ
BTSが謝罪文
メンバーが原爆のキノコ雲がプリントされたTシャツを着たり、ナチス親衛隊の記章をあしらった帽子をかぶったりしたことなどで批判された韓国の人気グループ「防弾少年団(BTS)」の所属事務所が11月14日、日本語版公式ファンクラブのホームページで謝罪文を掲載した。米国を拠点とするユダヤ系人権団体「サイモン・ウィーゼンタール・センター(SWC)と、被爆者団体・日本原水爆被害者団体協議会は、この謝罪を受け入れた。
BTSは、Tシャツを巡る問題からテレビ朝日の音楽番組『ミュージックステーション』の出演がキャンセルとなり、SWCも嫌悪感を表明していた。属事務所が11月14日、日本語版公式ファンクラブのホームページで謝罪文を掲載した。「十分に監修できなかった」
謝罪文は、原爆の被爆者やナチスによるホロコースト被害者を傷つける意図はなかったとしたうえで「当社が事前に十分な監修ができなかった」として、お詫びするとしている。
一方、ナチスをイメージさせるような服装でパフォーマンスを行った点については、「問題提起された旗およびイメージは、ナチスと関連のない創作アートワークであり、“画一的な全体主義的教育システムを批判”するためのパフォーマンスでした」「このパフォーマンスが一部で問題提起されたように、ナチスとの関連性があるというのは全く事実ではなく、むしろ、このような全体主義的な現実を批判するための創作的な要素を含んでいるという点が考慮されなければなりません」とした。
被団協は「理解のため対話の継続を」
日本原水爆被害者団体協議会によると、11月13日にBTS所属事務所の代表者が訪れ、状況の説明と謝罪を受けたという。
ネット上では、被団協に対してBTSに抗議するよう求める声が出ているが、被団協としては抗議声明を出す予定はない。
被団協の木戸季市事務局長は「私たちの目標は、人類は核兵器と共存できないという理解を広げ、世界から核兵器を廃絶することだ。この願いに反する各国指導者の言動や核実験などには、抗議活動を続けてきた」と語る。
そのうえで「こうした表現を巡る問題では、対決や分断を煽るのではなく、対話を通じてお互いの理解を深める方が望ましい。核兵器とはどういうものなのか、何が問題なのかといった点を巡り、話し合いをしていきたい。BTS側にもそう説明し、一致した」という。
SWCは謝罪を歓迎する声明
SWCは、BTS側の謝罪を歓迎するとの声明を出した。声明は「BTSに連絡を取り、彼らの国際的な名声を、善を称えて悪の力に仕えないようにしていくように求めたい」としている。
(Yahooニュース)https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181114-00010002-bfj-ent
今回、所属事務所からの謝罪文であり、問題のTシャツを着ていたメンバーからは、東京ドームのコンサート中、中途半端なコメントだけで、はっきりした謝罪がなかったことに少し、すっきりしないものを感じてしまいます。こ事務所の謝罪のニュースに海外の方達から多数のコメントが寄せられていましたので、ご紹介します。
以下、外国人の反応まとめ
翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf
海外の名無しさんを翻訳しました
シャツを着ていた人が一度、謝罪すべきだと思うけどな!
事務所じゃないだろ。
それまでは、何も変わらないよ。
ダメだね!謝罪はできてないね!
海外の名無しさんを翻訳しました
Bighitがこのような徹底した謝罪文を出して
責任を取ってくれて私は嬉しいし、
日本のファンが安心していると確信してるわ!
海外の名無しさんを翻訳しました
日本がどれくらいの金を払っているかを考えれば
彼らがこの小さなジャブを歴史に残すことは良い考えじゃなかったね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
↑まあ、彼らの目標ができるだけ多くのお金を稼ぐことだとすれば
あなたは正しいけど、一部の人にとってはお金は絶対優先事項じゃなくて
一部の人は給料より上に道徳を置くこともあるよ。
海外の名無しさんを翻訳しました
↑製造されたポップグループのクリエイターの中に道徳とか
考えてる人たちはいないだろうね・・・
しかし、最終的にショーがキャンセルされ、
問題を取り巻く騒動が彼らの給料に影響を及ぼすのではないかな。
メンバー自身が謝罪することを前提にしていない事実は、
彼らが見せかけだけの普通の男の子であるという事実を強調するだけ・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
私はまだBTSに本当に怒っている!
ネット上の謝罪は十分じゃない!
音楽ショップはCDを排除するか、大きな抗議に直面するべき!
広島と長崎に落とされた核爆弾、
そしてナチス政権をどのように祝うと言うのか。
彼らは処罰される必要がある!
海外の名無しさんを翻訳しました
このグループの少年やその事務所は、
本当に人々を怒らせたね!
海外の名無しさんを翻訳しました
代理人が謝罪するんじゃなくって
メンバーが謝罪しなければならないだろ!
海外の名無しさんを翻訳しました
彼が誰か知らないけど
誰かがファンであるかどうかは、その人次第。
韓国や中国では、そういう考えがあるとは確信してるけどね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
ナチス記章を着ていたことは、本当にバカげたことだ!
ナチズムは、600万人以上のユダヤ人、500万人以上の非ユダヤ人、
そして戦争によって最大5千万人を殺した。
完全に悪趣味!
海外の名無しさんを翻訳しました
ユダヤ人NGOの抗議のために代理人が謝罪したんだろう。
確かに、この事実はCNN、The Guardianなどで大きなニュースになったし
韓国の強いナショナリズムとその国の歴史問題、
特にナチス政権についての敬意がないことについてのニュースだった。
韓国人はこのような西側からの強い批判に慣れていないし
とりわけ、彼らのポップカルチャーを西洋でも広めたいと思っているみたいだから
国際的に十分に成熟していることを示す必要があったんだよ・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
Tシャツは非道なことを引き起こしてるけど
軍艦では旗を飛ばしても問題ないの?
それはおかしな考え方だな・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
↑その旗は西側では完全に合法だと考えられてるけど
ホロコーストの記憶を侮辱することは絶対に受け入れられない!
ホロコーストは、他の戦争関連犯罪よりも
ヨーロッパで20世紀最大の恐怖とみなされてるんだよ。
韓国人が西洋に注目とお金を望むなら、
西洋のルールを受け入れなければならないだろ!
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らは何をしたのかを分かってないから許してやって。
広島の恐怖を讃え、ナチスの記章で手袋をはめてる?
韓国の青少年がどんな歴史的、人間的感性を持っているかを表してる・・・
ちょっと調べてみたよ。
それは選択的な教育で、歪んだものだと思う。集団主義者のもの!
海外の名無しさんを翻訳しました
↑これらのランキングは、主に数学と科学に基づいてて
英語圏ですごく重要な科目になってるよね。
悲しいことに、哲学や歴史などの主題は、
文明の基礎であるにもかかわらず
重要なものとはみなされていないからね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
今朝のニュースの面白いこと。
ソウルの街の人たちにシャツについての感想を聞いたら、
ある女の子が、「BTSは謝罪すべきではないし
どうして日本は常に過去に住んでいるの?」笑
海外の名無しさんを翻訳しました
これらの “アーティスト”を知らないが、
このkpopのジャンルは知ってる。
俺がすごく怖いと思うのは、どれだけ政治的なものかってこと。
韓国タイムズ、韓国ヘラルドなどの新聞を読んでみて!
kpopに関連するニュースをたくさん見ることができるよ。
それだけでなく、しばしばトップニュースだ!
俺は似たようなものをこの方、見たことがないね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
これは絶対に大変なこと!
彼らとその事務所は、無知の集まり!
そんなバカげた間違い、禁止されるべき!
彼らは2つのミスを連続して行い、
両方とも第二次世界大戦に関連してる!
なんという偶然!
彼らは記者会見をして公衆の前で公式の謝罪をすべきだと思うけどね。
海外の名無しさんを翻訳しました
最近彼らは国連で演説したよね。
彼らは政治に関わりを持っているんだから
ナチスのシンボルを鳴らしたり、核爆弾を賞賛したりすることは
簡単に許されることじゃないよ!
国連がこの種の論争に結びつけたいのではないかと疑ってしまうから
彼らの事務所はもっと注意を払うべきだよ。
海外の名無しさんを翻訳しました
関係するKpopグループはバカバカしいだけでなく
故意に侮辱した人たちからお金を稼いで、喜んでる・・・
こんなのが「誠実な謝罪」と呼ばれるなら
何年もの間、日本に何を要求してきたの?
海外の名無しさんを翻訳しました
これらの子供たちは政治的に操作され、
彼らはそれについて気づいてもいないよ。
これらのアーティストは主に文化的な輸出品だから
韓国は反日感情を避けるべきだけど、その反対のことになってる。
俺は80年代からイタリアのテレビで日本のアニメを見てきたけど
この中で反中国感情や反韓国感情を見たことはないよ。
日本は子供や十代の子供たちのために、
そんな感情を起こすようなものを輸出したことはないんだ!
国内市場にもかかわらずね。
韓国は反日感情を輸出し、子供たちに影響を与えるために、
意図的にこの「韓流」を使用しているんだ!!
海外の名無しさんを翻訳しました
政治的論争にもかかわらず、日本は韓国のアーティストを何年も歓迎し
業界の成長を助けている事実を韓国は利用してる。
今も日本は過度に反応しておらず、
BTSは自由に計画したコンサートを行うことができてる・・・
彼らは日本が中国のような国じゃなくて幸運だったけど、
日本の忍耐も限界があると思うよ。
そして、このような韓国の悪質な行動にもかかわらず、
日本の音楽業界が彼らをある期間禁止すると決めたことを
正直なところ、責めることはできないよ!
海外の名無しさんを翻訳しました
ワオ!
ユダヤ人の組織が謝罪を要求したらすぐに、彼らは謝罪したんだ!
海外の名無しさんを翻訳しました
ええ、Kpopを禁止して!
Jpopの方が遥かに優れてるわ!
>一部の人は給料より上に道徳を置くこともあるよ。
道徳を優先するなら、大勢の人の無残な死を称賛しないだろ
道徳的に間違っているから現在批判されているのであって
韓国人の道徳は世界のそれとは違う概念だからね。
道徳を口にする度に、韓国人の行動の異常さが際立つ。
その違和感が少しずつ外国にも伝わり始めた。大きな転機だと思うよ。この事件は。
ニューヨーク・デイリー・ニュース
ttp://www.nydailynews.com/new-york/ny-stasi-kpop-nazi-celebrity-downfalls-20181113-story.html
地球上で最も人気のある可愛いK-POPバンドは、あなたを賢くすることはありません。
バンド名BTS(Boys This Stupidって事?)を手に取ってください。
最近日本のテレビは、彼ら間抜け共が長崎の原爆を嘲笑したTシャツを着たことでつまみ出しました。
やったな!みんな!
彼らはそれについて謝罪しておらず、彼らが出した唯一の謝罪は、
ショーがキャンセルされたためのファンに対するものでした。
彼らが今謝ったとしても、それだけでは不十分です。スポンサーはガキどもの出演をボイコットする必要があります。
ええと、私たちは彼らを男の子と呼ぶべきではありません。
彼らは20代であり、ナチスによって600万人のユダヤ人が殺され、長崎の爆撃で約10万人が死亡したということを
ここに至るまでにどこかで学ぶべきだった。
真の謝罪をするまで許さない
でも防弾て爆弾をイメージさせるグループから政治色なくなるかねぇ。しかし国連でスピーチしたとか自慢しながら 平和を訴える表現してるわけでもなく原爆やナチス被害者を揶揄する表現するアーティストだったんだってね。
慰安婦も嘘、強制連行も嘘、全部嘘だったにも関わらず
日本の歴代首相が誠実に何度も何度も謝って、何度も何度も賠償金も払い
それでも1000年許さないほどの国、からの謝罪
どんな謝罪をしてくれるんでしょうか
自分の体を1cmずつ死ぬまで刻んでいくくらいはしてくれるのかな?
韓国国民全員で
>こんなのが「誠実な謝罪」と呼ばれるなら
>何年もの間、日本に何を要求してきたの?
>韓国は反日感情を輸出し、子供たちに影響を与えるために、
>意図的にこの「韓流」を使用しているんだ!!
日本が墓穴、世界が日本の戦争犯罪を知るきっかけ云々言ってたけど
はい、願望とは真逆の世界世論になってしまいました
終了
というか、やっと世界がここまで来たねって感じ
当事者一人一人に跪いて謝罪しないと
真の謝罪じゃないんだっけ、がんばれよ。
最低限の礼儀として記者会見開いて頭下げる位は必要
しかも今回は一切スルーしてた共産党系被団協なんかが勝手に謝罪受け入れとか舐めてんのかよ
殆ど日本人の※じゃんか
朝鮮人、謝罪頑張れよ〜。
正当性がある立派な謝罪のお手本を見せろや。
まず、精神的苦痛を与えた罪で、原爆犠牲者と遺族や関係者とユダヤ人に慰謝料払え!
後、日本人、ユダヤ人の全ての人々が納得するまで謝罪な!
元記事の※欄でmelonbarmonsterというのが発狂してるな
VANKか
こんなものは謝罪とは言えない。まぁ、謝罪したところで、もう失ったものは戻らないんだけどさ。
そもそも頑として日本には謝罪してないしな
まぁ、嫌々謝罪しても「真正性が無い」って返すだけだが
それこそ韓国人が言って来た事だ、今さら文句はあるまい?
米国のメデアもほとんどユダヤ系、ユダヤ人は世界のオピニオンリーダー。このリーダーはグローバルの主導者であると同時に各国の紛争衝突を好む。韓国朝鮮は中国や日本の牽制役として尊重されていた。この役割は終わり韓国はほぼ終わった。
政治家が不祥事を起こして秘書が謝罪する、そんな感じ
海外では特に認識されていない、というか大多数のひとにとっては興味もない事件だとおもうけど
日本や韓国について興味をもっているひとからはコメントもあるようね。
個人的にはメンバーが謝罪していないことは特に気にならないし、事務所が謝罪すれば十分だとおもう。
しかしそれが原因ではなく、事件がいまだ収束していないことがもっと大きな問題だとおもう。
問題となったTシャツは売切れ、追加が決まったらしい。
つまり、彼らが社会に与えた悪い影響はさらに拡散され浸透している。それはいま現在も進行している。
彼らには対応する責任がある。
世界のコメント見てるとやっぱり韓国のほうが異常なんだと改めて実感する
あいつら今回の騒動で韓国が非難されるのは日本の工作のせいだとか言ってんだから本当に救いようがない
陰湿卑劣な韓国人は世界から隔離するべきだ。
世界に対して何の貢献も出来ず、逆に不和をもたらし、人災を産み、葛藤の種以外の何物でもない。
さっさと北の人権蹂躙国家と一緒になって昔の李氏朝鮮時代に戻るといい。
そして二度と世界と関わろうとするな。
その呪われた半島内で殺し合い、絶滅するといい。
まぁ、別にこんなんでもいいと思うんだけどね。
韓国って謝罪要求宗主国があるせいか、謝れ謝れ言うの好きじゃないわ。
世界が息苦しくなるように感じる。
韓国にもそう思ってもらえればとても嬉しいんだけどね。
だからここは必要以上に謝罪要求するべきだと思う。
頼むからジオン軍旗に飛び火しないでくれよ~
カニの模様でも旭日旗にみえる
朝鮮人に本当に意図はなかったの?
本当に済まないと思っているなら、
メンバーが写真撮影したユダヤ虐殺のとこと、広島長崎に来て土下座すればいいじゃん
本人たちは「心配させてすいません(周りがうるさくてごめんね)」と妄言しか言ってないしね
謝罪に真正性が全く見られないよ
この謝罪は謝罪じゃないと見たね
きちんと謝罪するまで許さないよ
朝鮮人風に言うならこうだなw
先日のMLB選手のようにたまにやらかしてしまう中南米人と違い、世界一歴史認識にうるさい民族が何度も繰り返す理由は、その国の歴史教育に問題があるってことでしょ。
韓国人には自分と家族の命の次に金が大事
友人や彼女すらも金の前には無意味
日本の被害をはるかに上回るのが、日本がアジア諸国に与えた被害である。各国の死者はいずれも不正確な数字しかないが、中国千数百万人、フィリピン約一一〇万人、インドシナ二百万人、インドネシア二百万人をはじめ、アジア全体では二千万人にのぼると見られている。そのほとんどは民間人であり、南京一〇数万~二〇万人、シンガポール四~五万人のように日本軍によって虐殺された人も多い。またインドシナの二百万人は、日本軍が米を徴発する一方で米作から麻などの軍用作物の生産に強制的に転換させた結果、餓死した人の数である。
朝鮮人については、戦死者以外に行方不明をあわせると約一五万人にものぼるし、ほかに強制連行による犠牲者は約六万四千人とも言われている。また四万八千人の朝鮮人が被爆しそのうち約三万人が死亡したと見られている。
日本人被害が少ないのは外国での戦闘が多かったから。加害者としての自覚があまりにも低すぎる。
本当なのそれ?うわーマジか・・・絶対許せねえな朝鮮人
納得していない
疑惑はますます深まった
日本のファンという在日やアホ底辺に形だけ謝っても意味がない
本人がちゃんとファン以外に謝らないと
謝罪に真正性がない
昨日のヴィヴィッドで
朝鮮人記者が、日本のメディアは政治と文化を結び付けて報道することが残念だ
また南朝鮮に住んでる一般南朝鮮人女性のコメントで、日本は過去にこだわりすぎてると思う
だって。。
確かにそうかもしれない
だから旭日旗を堂々と使おう!旭日旗は過去ではなく現在も使われてる旗なのだから
日本人が一部の南朝鮮人に忖度しすぎたのかもよ?
真正性のない謝罪は受け入れられない!
真の謝罪を求めよう!!
葬儀のとき
泣き喚き暴れまくる
韓国人
姿勢を正し故人を偲ぶ
日本人
韓国のマスコミはファンに対して日本の攻撃を示唆しています。
韓国防弾SS少年団のアーミーはテロリスト予備軍です。
皆さん、注意しましょう。
※32 失礼、間違えました。
×日本の攻撃を示唆しています。
○日本への攻撃を示唆しています。
被害者である日本人やユダヤ人が許さない限り、千年謝り続けないといけないんだよね?
彼らの謝罪に真正性がないのだから、千年謝罪すべき。
ああこれは真の謝罪じゃ無いわやり直し
実際のところ世界はこの件をどうとらえているんだろう
日本人と韓国人を抜きにした人たちは
少年って名乗ってるけど
あいつらとうにハタチ越えてるからね
20年も生きてきて言われたままに振舞って
責任は誰かが肩代わりしてくれるなんて
どんだけ韓国男のチンコは小さいんだか…
あ、肉体的人種差別かこれ
失礼w
あの文言のどこに謝罪的要素があるのか分からない。
本じゃなく代理人がHPに謝罪コメント(のようなもの)を掲載するのが、韓国で言う誠意ある本当の心がこもった謝罪なんでしょう
真の謝罪が見れると聞いて来ました・・・
反日何十年もされてんのに嫌韓してなにが悪い?
空気を読んだ振りは出来ても、実際はまったく読めて無いのが朝鮮人。
空気を読めないので、優等生という雰囲気を醸すことで場をやり過ごすのだが、
自己主張の1面で、整形のメッキが剥がれ、醜い元の姿が表れる。
今ここ
『「原爆Tシャツ」「ナチス帽」で苦境のBTS 全米1位の裏にある“異常”な実態 』
で検索!
面白いし、拡散もアリです!
心がこもってないのでやり直しwww
韓国の日本への批判は全部ブーメラン。鏡見ろ!!
btsを政治や歴史問題に絡めて叩く悪質なチョッパリどもめ
いつまで過去の原爆被害者を気取ってるんだ!お前らチョッパリは加害者だろ、被害者面するな
剣道や折り紙などを韓国起源として平気で世界に発信する韓国人。
日本農家の善意を無視して作ったイチゴを輸出して儲ける韓国人。
運気が悪いとわかれば簡単に改名できる韓国人。
整形に抵抗がない韓国人。
全部がこの調子。嘘や作りかえが常態化してるお国柄でなぜ自国の歴史だけが正しいと思えるのか。
おまえらは何が真実なのかを理解できないでいる。
日本が戦時の加害者なら、当時日本国民だった朝鮮人も加害者だ。
おまえらはいつの時代も 優位に立てるであろう大国に庇護を求めて同化し、文化を享受し、志願兵として戦ったにも関わらず
日本が敗戦国になった途端に被害者を名乗り、戦勝国側を言い張っているのだ。
韓国建国の正統を臨時政府として憲法に記して辻褄を合わせるために嘘と御都合主義を繰り返し反日にオールインして来た結果、
自国学者が客観的に検証不能な歴史観と、誰も異論を言い出せない超ナショナリズム国家が醸成されてしまった。
それが今の韓国だ。倫理観が明らかに他国と違うことに朝鮮民族の教育では気づけない。
本当のことを言えば国論によって袋だたきにあう為にいつまでたっても真実をつかむことができない国。それが韓国。
本人らが謝罪してないので、やり直し
謝罪しろパンスト民族
彼らは少なくとも1000年間は世界に謝罪と賠償を繰り返し行う必要があるだろう。
韓国人は民族的に頭がおかしい。
前頭葉異常を疑う民族。
倫理観がまるでなく、教育だけは説明がつかない。
《《《 ECパートナーズ 佐藤行一 です。 03,6370,6850 (ネットショップ実務士) 》》》
《 福岡県久留米市御井町1630-6 , 藤木俊一 藤木俊平 藤木恵津子 藤木セイ子 》
netgeek運営者 大内彰訓
首都大学東京 一橋大学大学院 みずほ証券
京都府福知山市末広町五丁目15番地
実家は土建屋で自民党公認市議会議員の連絡事務所(家元まさる、柴田まこと)
《 レイシスト議員杉田水脈 新潮 ナチス 高須 昭和天皇独白録 自民 石破 安倍》
《 koichi.sato.79656 》
だが、ちょっと待って欲しい
この世界を揺るがす事件の論点を間違えてないだろうか?
まずは、韓国の核保有の野望が露見したということ
日本を楯にしているが、彼らは半島の核保有という悲願を持っている
だからこのデザインの憧れ、デザインシャツが爆発的に売れている
言い訳できない事実である
それと韓国人のナチス崇拝も露見した
もともと朝鮮人は、金一族による独裁国家で管理されることが理想的だと認識している
この独裁国家への憧れの象徴がナチス崇拝なのである
この2つが一致して、北朝鮮による統一と共に、核保有の危険な独裁国家が極東に誕生することになる
これが論点なのだが、この事実から注意をそらそうと必死なので、やはり!との確信を持つ世界市民が多い
スタッフもメンバーも韓国政府が作り出した反日洗脳ロボットだということ。ネットの掲載内容は、唯の言い訳書であって謝罪ではないね。本当に謝罪したいのであれば、本人達が記者会見にでてそこで正式にスタッフと一緒に謝罪すべきでしょ。
それに原爆Tシャツだけでなく、原爆ブルゾンも着ているだろ。充分に意図して反日を行っているよ。反省しているのであれば、原爆ブルゾンを着て撮った”BTS HYYH onstage VCR ALL MEMBERS”というプロモーションビデオは既にユーチューブから削除されていなければならない。
メンバーは既に20才を超えた大人だ。自噴が糞した穴は自分で拭くべきでしょ。今回の対処は、自分達がただの操り人形だと云っているにすぎない。
どうにも日本社会はこういう敵対者に対する対処が幼稚に思える
誰もが同じ価値観を共有できるとは限らないのだから、謝罪しないことを許容したほうがいい
そもそも敵対的な相手に”謝罪(許しを与える行為)しろ”と詰め寄っても事態は収束しない
それでは被害や罪ではなくこちらの意に従わない事自体を責め続ける無限ループ
ちゃんと敵対的な存在と認め、排除なり賠償なりの落とし所を決めて強引にこちらの道理に押し込む積極性が必要
BTS側の強硬な態度が結果的にその流れを作ってくれているから、良いサンプルケースになったらいいね