ミッキーの家、11時間待ち
千葉県浦安市の東京ディズニーランド(TDL)で、ミッキーマウスのキャラクター誕生からちょうど90周年となった18日、人気アトラクション「ミッキーの家とミート・ミッキー」に多くの来園者が訪れ、最大で11時間待ちとなった。運営会社オリエンタルランドは「公式な記録はないが、11時間の待ち時間は聞いたことがない」としている。
同アトラクションでは、ミッキーが暮らす家の台所やリビングで遊んだり、一緒に記念撮影や握手したりできる。ミッキーが映画でデビューした1928年11月18日が「誕生日」とされるが、このアトラクションでは特別なイベントはなく通常通りの営業だった。(Yahooニュース)
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181118-00000063-kyodonews-soci

TDLがとんでもない待ち時間を記録したようですが、この列に並べるのは日本人ならではなのでしょうか?この件は海外でもニュースで取り上げられ、びっくりされた外国人から多数のコメントが寄せられていましたので、ご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/pg/cnn/posts/

海外の名無しさんを翻訳しました

ネズミの衣装の男を見るのに11時間?
うそだろ?なにか聞き逃しただけ?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑日本人はミッキーを愛しているからね!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

神様…. 違う衣装でいくつかの部屋を作ってください!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いいじゃん、それって残りの乗り物が
全て自由になるってことじゃないのw
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これを理解できないのは俺だけか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

感謝祭の後のブラックフライデーのことを考えてみてw
でも彼らは何かを買う代わりに
ミッキーとミニーと写真を撮りたいって
11時間もの待ち時間になるほど並んだんだ!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

11時間も待ってミッキーマウスと一緒に写真を撮るなんて
彼らはフォトショップを知らないのかな?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカの偶像と写真を撮るのに
11時間も待つのは彼らだけだね(笑)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たぶん東京じゃない?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼の誕生日のせいで(笑)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

90周年おめでとう、ミッキー!
これだけの長い年月でも、まだまだ根強い人気だね。
ウォルトディズニーの創造性に感謝!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誰か俺が理解できない原因を説明することができる?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ミッキーマウスに会いたい人がたくさんいると
並んで待つのが11時間になることがあるってことだよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑でもミッキーマウスはいないよね。
これは衣装を着た人で・・・
ミッキーマウスは漫画のキャラクターなんだから。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑ミッキーマウススーツの人に会うために???
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

感謝するけど、代わりにビデオを見ても・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パリのディズニーランドだと30分よ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なんて時間の無駄・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ディズニーは悪魔だ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

でも待ち時間にとても価値があるんじゃない!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

誰がラットの衣装を着ているのを見たいんだ?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この世の中で誰がそのために11時間も無駄にするの?
ディズニーは負け組のためのものね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

私達なら、30分は文句を言うわねw