改正入管法が成立 外国人労働者の受け入れ拡大 10日に国会閉会へ
外国人労働者の受け入れ拡大に向け在留資格を創設する改正出入国管理法は8日未明の参院本会議で、与党や日本維新の会などの賛成多数により可決、成立した。人材確保が困難な産業分野で外国人労働者の受け入れを広げるのが狙いで、来年4月に施行される。最大の与野党対決法案だった改正法が成立したことを受け、今国会は10日までの会期を延長せずに閉会することが確実な情勢となった。
参院本会議に先立って8日未明に開会した参院法務委員会で、与党は入管法改正案の採決に踏み切った。立憲民主党や共産党などの議員が横山信一委員長(公明)に詰め寄る中、改正案は賛成多数で可決した。採決で反対した国民民主党は外国人労働者の適切な処遇などを政府に求める付帯決議を与党などと共同で提出、決議は採択された。(産経新聞)
https://www.sankei.com/economy/news/181208/ecn1812080014-n1.html

全く中身が見えないまま成立してしまった改正入国難民法ですが、これが少子高齢化の日本にとって、そして外国人労働者にとって実のあるものになってくれることを祈るばかりです。
このニュースに外国の方から賛否両論の意見が多数寄せられていましたので、ご紹介します

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

一度ドアを開けたのなら、必ずコントロールできるかを確認して!
でなければ、あなた方の国は再び同じようには戻れない・・・
特に社会問題と衛生面は。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はドアを開けるかもしれないけど、
日本のような行動をしない外国人労働者でも
自国で保証する必要はあるね。
残念ながら、外国人労働者が
日本人のように行動しないのは確実だからね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は家に入る前に靴を脱いだり、
家族全員が同じ風呂水を共有するとか、
長い伝統を失ってしまうんだろうね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ日本は外国人労働者が必要なの?
日本は高等教育と素晴らしい学校を持つスマートな国なのに・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らにはそれが必要なんだ。
そうじゃないと政府に、より税金を支払うことになり、
退職者や日本の高齢者へのプロジェクトや支援が減少するから・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

経済には良い、労働者のためには良い、
けど日本の文化には悪い・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺自身も日本に住みたいと思っているけど
マジで自分たちの文化は守るべきだよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

フランスへ来たら大量移民の影響を見ることができるよ!
俺たちはマクロンの首を切り、クリスマスツリーのてっぺんにを置く!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

国会は多くの外国人奴隷を受け入れるための法案を可決した。
そして、それは低賃金で過労になるだろうな・・・
もし彼らが文句を言うと、ガイジンが作ったトラブルとして
日本から追放されるだろう・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そして、民族騒動がやって来る・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は今、犯されている・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

問題は、外国人労働者には劣悪な待遇の歴史があるから
誰が日本に行きたいかということだよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ほとんどの人が他人の文化を尊重することができないから
それは悪い考えかもしれないわね。
いつもアメリカとヨーロッパで見てるでしょ!
外国人は、そこの文化の信念を尊重せず、
最も大切なその国の文化を無視するの・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

パキスタンも、この日本のオファーの恩恵を受けるね!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ひどい間違いだよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新しい法律が借金奴隷と結びついてる
ベトナムの労働者のような状況に
どう影響を与えるのかを心配してるんだが・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本企業が外国人労働者を利用する機会が増えているな・・・
福島に送って彼らが癌になることを望んでいるのは
日本政府が言っていることだ!
システムは現状だと無慈悲だよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ラッキー、日本!
多様性と多文化主義に利点が全く無いのになんで・・・
スウェーデン、フィンランド、ノルウェー、フランス、オランダ、イギリスの人々が
経験してる変化の国を楽しむことができるだろうね!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新しい労働者は自衛隊に加わることができるよ。
自衛隊は新兵を見つけるのに苦労してるからね!
外国人労働者は、最終的に日本人に利用されるだろう・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いつものように、日本の法律は審議されずに叩かれてる。
あまりにも漠然としてるよ、何もかもがね・・・
50人以上の死者をだした訓練プログラム下で
外国人労働者の虐待についての報告が出てきてる。
外国人労働者が適切な保護を拒否する権利を否定する法律だし、
政府が保護してる過酷な虐待慣行を企業が継続してしまう・・・
至るところに巨大な抜け穴があるんだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このような悪い条件下で、良い外国人労働者は日本に来ないだろうな。
多分悪い労働者が来るかもしれないけど、
彼らは空港で逃げ出して、長年に渡って不法にどこかで働くだろう・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の政治家は何をしてるんだ?
文明的な会議ではなく、レスリングマッチのように見えるんだけど・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

伝統的な男性雇用は女性を雇うことで、
労働力不足を補うことができるだろう・・・
それと、過去3年間に69人の外国人労働者が死亡したって聞いたけど、
彼らの仕事の一部の労働条件がひどいことを暗示してるよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多くの外国人労働者を受け入れる法案を可決したかもしれないけど、
労働者の条件と安全を改善することについては何もしていないよね。
人々は日本に来て、結局、悪徳な雇用者によって奴隷にされて
ショックを受けるかもしれないね・・・