北朝鮮の4人を乗せた船が漂流していたようですが、日本としては、またか、もういい加減にしてくれという感じではありますね。食糧難で金正恩から捕獲のノルマを強いられている結果なのかもしれませんね。
海外の方達からは北朝鮮から亡命しに来ていると映るようで、北朝鮮に送り返すことに批判的なコメントも多数、見られました。一部をご紹介します。
北朝鮮漂流船の乗組員4人 入管に引き渡し 帰国へ
島根県隠岐の島町の海岸に今月、木造船で漂着した男性4人について、警察は、北朝鮮を出たあと漁の最中に遭難したと判断し、入国管理局に身柄を引き渡しました。今後、帰国に向けた手続きが進む見通しです。
隠岐の島町蔵田の海岸では、今月8日に木造船が漂着しているのが見つかり、乗っていた10代から30代ぐらいのいずれも男性4人が警察に保護されました。
捜査関係者によりますと、4人とも朝鮮語で「先月初めに北朝鮮を出た」などと話し、船内からは漁具や壊れたエンジンが見つかっているということです。
警察は、北朝鮮を出たあと漁の最中に遭難したと判断し、13日、4人の身柄を入国管理局に引き渡しました。
4人は、海上保安庁の航空機で隠岐空港から長崎県大村市の長崎空港に向かい、その後、同市内にある入国管理局の施設に移されたということで、今後、帰国に向けた手続きが進む見通しです。
(NHK NEWSWEB)
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190113/k10011776821000.html
以下、外国人の反応まとめ
翻訳:https://www.facebook.com/pg/nhkworld/posts/?ref=page_internal
海外の名無しさんを翻訳しました
漁の最中にエンジンが壊れて
4人全員が北朝鮮に戻りたいと言ってるんだ・・・
それは驚きだわね。
でも、彼らがそう言ってるなら・・・
もし、日本にいたいのであれば
私としては日本に彼らの命を助けてもらいたいけどね。
海外の名無しさんを翻訳しました
北朝鮮が彼らの家と家族のことを全て知っているのであれば
彼らが帰りたいと思っても驚くことじゃないよ。
抑圧の中に戻りたいのはバカげているように見えるかもしれないけど
それが人間の業だ・・・
彼らは馴染みのものに戻りたいと願っているんだよ。
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らは家に帰るしかないのかもしれないね。
脱出していたと考えられるならば
北朝鮮の彼らの家族は重大な危険にさらされるだろうし・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らが戻ってこなければ家族は非難され投獄されることになるからね。
帰国することによって家族を投獄から救いたかったようだ・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
冗談でしょ?なんてこと!
彼らが殺されるつもりであること、彼らの家族もわかってるはず。
日本は北朝鮮と外交関係を持っていないんだから
韓国に送ったら?
海外の名無しさんを翻訳しました
日本が壁を建てる時間・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
↑誰も壁なんか買わないって(笑)
海外の名無しさんを翻訳しました
日本が、かつて朝鮮を侵略しようとし、
第二次世界大戦の間、慰安婦として女性を利用したことを知ってるか?
海外の名無しさんを翻訳しました
↑そんなこと知ってるよ。
俺は日本に住んでいたことがあって
日本人と話したけど、北朝鮮の人々について
日本人は気になる意見をもっているんだ。
あなたの判断は間違っているね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
↑俺も日本人と話したけど
彼らのほとんどが小さな日本の環境に閉じ込められてるからといって、
精神的にも同じ意見を共有しているわけではないよ!
海外の名無しさんを翻訳しました
↑日本に住んだことがあるの?
日本の人と話をしたのは確かなのか?
それともあなたは路上で酒を飲んでたような
バカ外人の一人だったのか?
海外の名無しさんを翻訳しました
↑俺は日本に2年間住んでいたよ。
彼らはすべて同じ意見を共有していない個人だ。
愚かなロボットじゃないね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
↑それをした人々の大多数は今は生きてないわ!
過去の残虐行為を現在の人々と同一視しようとしないで!
もしそうするなら、あなたは全てのドイツ人を憎み始めるようになるわね・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
平均的な日本人の圧倒的な感情としては、
今、北朝鮮で起こっている残虐行為は
絶対に止めなければならないということ。
それで充分じゃない・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
漁師は北朝鮮に戻りたがってる。
彼らの船のエンジンが故障したから、
日本の近くで漂流してただけ。
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らが帰らないと、家族は深刻な結果を被るかもしれない。
それが、おそらくほとんどの人が帰る理由なんだろうな・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らはスパイかもしれないぞ。
慎重になるか、あるいはそれを韓国に送るだけだ。
北朝鮮じゃなく!
海外の名無しさんを翻訳しました
基本的に彼らを彼らの処刑に送り返しているわ・・・
彼らが元の場所を去った場合は、正当な理由があったんじゃ・・・
海外の名無しさんを翻訳しました
みんな記事を読んでるのか…
彼らが亡命しているとは言ってないだろ.. やれやれ..
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らは亡命者じゃないだろ!
戻りたがってるんだよ。
自発的なものだろ。
それが彼らの選択で彼らの決断だ!
海外の名無しさんを翻訳しました
ちゃんと読まずに怒りたいだけの人が🤷
海外の名無しさんを翻訳しました
実際に逃亡しようとしたってことは何もないし・・・
ボートのトラブルだけだろ。
海外の名無しさんを翻訳しました
彼らが自由のために戦うなら、彼らは亡命に値する!
海外の名無しさんを翻訳しました
↑自由のために戦ってるのは誰だ? 4人の男か?
彼らは亡命者じゃないって。
戻りたいだけ!
白ごきぶりは文盲が多いな
ああ白ゴキブリのふりしてる朝鮮ゴキブリかあ
ちなみに日本に流れ着く北朝鮮の漂着船は年に100を超える
で、その船の解体処理費用は一艘につき平均で100万円程かかるそうだ
つまり北朝鮮のゴミの解体処理に日本は毎年1億円程無駄に税金を使っているんだね
税金の使い道に一々目くじらを立てる野党の先生方はこういった無駄遣いにも言及して
「自民党は北朝鮮に抗議して止めさせろ!」
ぐらい言ってくれたら、野党の支持率も0.1%ぐらい上がるんじゃないでしょうかね?
北の木造漁船で普通に漁をしてたなら壹岐に漂着することはまずないと思う。
漁船スペックに見合わない漁をするために日本海を渡って日本のEEZ内で違法操業しない限り。
もしくはスパイか瀬取り。
>日本の近くで漂流してただけ
漂流するまで何をしていたかがわかってないね
中国や北朝鮮による日本のEEZ内での密漁が常態化していることをもっと世界に発信するべき
乗ってきた船に4人を乗せて、北朝鮮に近い海域まで曳航して放てば良いと思うわ。
オールを4本プレゼントするだけで良い。
自力で北朝鮮に戻るだろ。
日本人が朝鮮半島に対して過去に残虐行為をしたと思っているバカが多すぎる
安倍チョンも一緒に帰国すればいいのに
安倍さんは朝鮮人ではありません
調べてから書き込んでください
安倍さんは朝鮮人ではありません
小泉元総理大臣との間違いです
思い込みしたまま書き込まないように!
白い粉を既に渡したかな?
スパイか犯罪者、朝鮮人だから楽でもないは確定。
慰安婦を利用した事?wこの馬鹿は何処の国の人?
隠岐だよね
やさしいばーちゃんがおにぎりあげたって言ってたよ
早く送りかえしてあげればいいよ
日本に来て色々驚いてるかもしれんね
ふざけろ
見捨てたら密入国される可能性があって面倒、
ぶっ殺したら批判が来るゴミを拾ったこっちの身にもなれ
馬鹿ってなんで内容を見ないで語り出すんだろうな
馬鹿だからだろうけど
もう見つけても放っておけよ
日本興味もないアレな掲示板じゃなくnhkworldでもこんな事しか話されないのか
そもそも亡命希望を願い出る怖れがある様な奴に
貴重なエンジン付きの船舶と燃料を渡すかってぇの!
船ですら 日本にストーカーか。 南朝鮮人 北朝鮮人は つねに日本の周りをウロウロ マジで気もち悪い。 たまには中国に行けよ。 中国へは徒歩でも行けるのに 船でも徒歩 同じ大陸の中国には絶対に行きません。 スキがあると韓国人ですら今だに 日本に密入国するからね。 ただの犯罪者だよ。 朝鮮人が被害者を演じるのはいいが だったら拉致被害者を返せよ。
北も南も 日本に迷惑しかかけない。 毎日 朝鮮人って日本に保護されてるよね。 やっぱり日本海側の人達は怖いだろう 日本を憎む教育うけてるし また拉致される可能性もあるし 夜中に 出会ったらマジでビビる。 南北朝鮮人は半島で引きこもれよ メンドくせー
日本政府は 被害が無いから気にしないだろうけど 日本国民は どんだけ半島人に迷惑かけられてると思ってるの。 許す気のない相手と 付き合う意味はあるの? 約束も守らない 日本を敵だと思ってる国の人間がキケンだとは思わないのかね。 日本にミサイルを飛ばしてるのに 何も言えないチキン政府。 オマエラがチョーセンジンの相手しろよ。 ホテル 空港 レストラン コンビニで働け。 そして日本海側に 住めよ
>日本が、かつて朝鮮を侵略しようとし、
>第二次世界大戦の間、慰安婦として女性を利用したことを知ってるか?
そんな事言うのは、歴史をそのように習った韓国人だろうね。日本は朝鮮を併合していた間の1919年、全世界へ向けて人種差別の撤廃を提唱し、WWⅡではアジア諸国を欧米列強の植民地支配から解放する闘いに挑んだのよ。今の韓国人は敗戦した日本を戦犯と貶すけど、君らの先祖は日本人と共にアジア諸国を植民地支配から解放するために闘っていたんだぞ。
そして日本は、派兵先のアジア諸国でライダイハンのような混血児の発生する暴力事件から現地婦女子の尊厳を護る為に公娼制度を敷いて、この役目を慰安業へ就職して来た『職業慰安婦』へ託したのよ。一方で1947年に公娼制度を廃止した韓国政府が、1950年の朝鮮戦争時に国連軍などへ提供する目的で動員した慰安婦はどうだ? 第5種補給品と揶揄された彼女等は就職して来た『職業慰安婦』ではなくて、韓国軍特殊慰安隊に徴用され、国家権力で男性兵士との性行為を強いられた『従軍慰安婦』だっただろ?
つまりな、「従軍慰安婦の強制連行」と呼ばれている軍による人道上の戦争犯罪は・・、WWⅡ時代の話ではないんだよ。韓国人はそんな歴史、習ってないだろうけどね。
《《《 ECパートナーズ 佐藤行一 です。 03,6370,6850 (ネットショップ実務士) 》》》
はすみとしこ 蓮見都志子 MDMA 強要罪 犯罪予告 凶悪犯 違法 DDOS攻撃 ポア 詐欺 、
はすみとしこ 蓮見都志子 幸福実現党 古河市 ナイフ所持 個人情報売買 快楽殺人 ひき逃げ 核兵器保有 麻薬 幸福の科学 、
はすみとしこ 蓮見都志子 放火魔 書類送検 押し売り 少年院 反日 レイシスト 前科持ち 不法侵入 、
はすみとしこ 蓮見都志子 誘拐 人身売買 悪徳商法 信号無視 サリン 不審者 通貨偽造罪 傷害 、
はすみとしこ 蓮見都志子 水素爆弾 資金洗浄 古河市 万引き 逮捕歴 難民差別 真犯人 ストーカー 起訴 、
《 レイシスト議員杉田水脈 ナチス 高須 自民 カルロスゴーン 安倍 憲法審査会》
《 koichi.sato.79656 》