めったに表に出ない華為技術(ファーウェイ)創業者の任正非氏がインタビューに答え、スパイ疑惑を改めて否定したようですが、ここまで世界各国で不信感が広がりつつある今、中国の元軍人である任氏の言葉は焼け石に水のような気がしますが。海外の方達はどう感じているのでしょうか。このニュースに批判のコメントが多数寄せられていましたので、ご紹介します。

スパイ疑惑、改めて否定=日本との関係維持に意欲-ファーウェイ創業者
中国通信機器大手、華為技術(ファーウェイ)創業者の任正非・最高経営責任者(CEO)は18日、時事通信など日本の報道機関に対し、中国がファーウェイをスパイ活動に利用しているとの疑惑について、「(当局にデータを提出したことは)これまでになく、今後求められてもしない」と改めて否定した。一方、日本との関係維持に意欲を示した。
米検察、ファーウェイ捜査=企業秘密盗んだ容疑、訴追も
 広東省深セン市の本社で取材に応じた任CEOは、米国などで安全保障上の理由からファーウェイ製品を締め出す動きが広がっていることに関し、業績への影響は軽微にとどまるとの強気の認識を明らかにした。
 日本でも政府調達からの排除が決まったが、任氏は「日本とは非常に強い相互補完性がある」と指摘した上で、今後も長期的に良好な関係を維持していきたいと表明。昨年の日本製品の購入額は66億ドル(約7200億円)、2019~23年の5年間では計500億ドル(約5兆4800億円)を超えるとの見通しを示した。
(時事通信社)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019011801106&g=int

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/pg/nhkworld/posts/?ref=page_internal

海外の名無しさんを翻訳しました

確かに彼はそれを言うことを強制されてはいなかった(皮肉)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

本当に?
それともRenの嘘の主張…
Huawei社は単なる通信企業じゃなくて中国共産党政府のスパイで
世界中の国々、特に米国に設置されていることを誰でも知ってるよ!
面倒なことになりたくないのなら、この会社のすべての製品と
この会社に関連するすべてをボイコットしなければならないのは明らかだろ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は政府からの命令に従わないかもしれないが
間違いなく彼の共産党、中国の究極の力からの命令には従うんだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

違うって言う勇気はあるようだな・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それで、共産主義政府によって今、彼は処罰されるだろう・・・
そうは思わないけどね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国でビジネスをやったり、所有してみれば?
そんなこと、できないよな。
政府の承認なしで会社を経営したり運営することはできない!
中国の非市民であるならば、方法はなしだ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

スパイ行為で告発されたとき、従業員は解雇される・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あはは.. 中国共産党がすべてを所有してるだろ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そして彼は不思議なことにそれを言い続けるだろう。
姿を消すまで・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼がこれから「不思議なことに姿を消す」って日が
来ることをちゃんと分かってるんだが・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

おまえの企業でさえ、政府の許可なしに
ため息をつくこともできないはずだろ・・・
嘘をつくな!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それでも彼らは、政府であるかのように5Gを許可しないならって・・・
その影響でカナダを脅してる・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そうだね、信じられない!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

嘘つきめ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それらの携帯電話をゴミ箱に投げろ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

でまかせ言ってんじゃねー!クソッタレ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

あなたの会社のhuaweiは、仮想政府が所有してるのよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は奇妙なことに、みんなLineを使っているけど
Naverは中国の会社と同じくらいクリーンだぞ!
彼らは韓国に生データを送るのが大好きで
今は中国の会社と提携してるし、モバイル決済システムは日本国内のみだ。
時々あなた達を悲しく思うよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

信じられるか!