「東京電力が廃炉に特定技能の外国人労働者受け入れ!」
4月から始まった在留資格「特定技能」ですが、東電は、法務省に確認した結果、発電所などでの作業が特定技能の「建設業」や「産業機械製造業」などに該当すると判断したとのニュースが入って来ました。この受け入れた外国人労働者は除染だけなのか、廃炉作業も従事するのかは、ハッキリとしていませんが、日本語もままならない外国人が廃炉作業をもしすれば、大きな事故に繋がらないのかと不安が募ります。人手不足の緩和に繋げたいのでしょうが、何かあれば大きな問題になりかねないように思うのですが、皆さんはこのニュース、どう感じましたか?
海外の方たちからは概ね批判的なコメントが寄せられていましたので、一部をご紹介します。

福島第1原発事故に伴う除染 特定技能外国人の従事を「容認」
4月からの新たな外国人在留資格「特定技能」で来日した労働者について、東京電力福島第1原発事故に伴う除染作業に従事することを政府が容認していた。以前からの外国人技能実習生については昨年、除染への従事を禁止したが、人手不足の緩和を旗印に新制度の導入で事実上、方針転換した。
 新制度を所管する法務省と、除染を受注する建設業界を監督する国土交通省への取材で判明した。
両省は3月、建設分野で特定技能外国人を受け入れる運用要領をまとめた。要領によると、除染だけでは「建設工事に該当しない」として受け入れ対象外との原則を示しつつ、重機を使った掘削や整地などの工事と共に実施する除染は「従事させることは差し支えない」と明記した。(以下省略)(@nifty)
https://news.nifty.com/article/domestic/society/12159-0419m040209/

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

もちろん前から計画されてたな…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

建設の仕事って・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

輝く未来につながる仕事のチャンス(笑)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

最後に彼らは要点に来たか・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らがその地域についての適切な知識を持っている限りは
そこで働くのは彼らの決断だね!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

自分たちで、それをやると主張してたんじゃないのか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らはもう沖縄からの安い労働力を使い果たしたのか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その危険な環境に低いスキルは
地球全体にとって危険だよ。
美しい日本は注意して!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ロボットにお金をかけて放射能を一掃する!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

新しいビザシステム😂
福島で働く日本人が残っていないようだ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もっと多くの外国人が「いなくなる」場合は、そこをチェックだな😂
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

放射性モニターとして使用する・・・
地元の労働者にとって安全であるかを確認するんだな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の間違いを綺麗にするために使い捨てを雇ってみよう!
マジで? 残念だ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

確かに外国人はこの恐ろしい会社のためにすでに働いていて
本当に危険な労働をしているよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

危険にさらされる前に明確に説明し
放射線被ばくを防ぐ安全対策が講じられていると確信しているが。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

求人広告がどのように表現されているかを知りたいよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

良いアイデア!外国人を使う。
彼らは消耗品だ!(皮肉)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それらの人工的な災害をきれいにするために
若くて素朴な第三世界の労働者を送り込むつもりなんだ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

西側諸国は数十年前、これと同様のことをしていたけど
人権団体が介入し、その慣行は縮小されたんだ。
日本は明らかに世界の他の国々より何十年も遅れてる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

絶対にバカげてる・・・
これらの専門的な仕事は、広範囲に訓練されないといけないのに!
いつでも、どんな状況でも流暢にコミュニケーションを取ることができないと!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本人スタッフがいずに
フェイスマスクを着用している外国人だけが仕事をしてるって
労働者が気付けば、膨大な数の人々が脱落して慌てふためくだろうな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

「安価で使い捨ての短期外国人労働者」は
日本当局や原子力産業にとって非常に「便利」・・・
外国人労働者は数年後に日本を去るから
放射線疾患に対する補償を減らすことができると期待しているんだね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

外国人が上手に日本語を話すことができるんだったら
他の国でもっと良い仕事を得ることができるのに
日本で働くことはないだろ・・・