[韓国で天皇に謝罪要求の抗議集会]
新天皇の即位の日に、また韓国で日本に対してお決まりの抗議集会があったようです。やればやるほど、海外の人達も、幾度となく繰り返されるこの嫌がらせのような行動に対して疑問を持つのではないでしょうか。日本は平成から令和に時代が変わり、心を新たにしている人も多い中、韓国は過去に囚われ、先へ進むこともせず、何一つ変わることなく足踏みし続けるのでしょうか。
今回の韓国での抗議集会に海外の方たちから、多数のコメントが寄せられていましたので、ご紹介します。

天皇に謝罪要求=慰安婦問題で抗議集会-ソウル
【ソウル時事】ソウルの日本大使館前で1日、慰安婦問題をめぐる水曜恒例の抗議集会が開かれた。韓国の女性団体代表はあいさつで「真に平和の時代を開こうとするなら、過去の誤りを正すこと、何よりも日本軍性奴隷問題での謝罪から始めなければならない」と天皇に求めた。
この日の集会には市民ら数百人が参加、「日本政府は公式謝罪せよ」「法的賠償をせよ」などと気勢を上げた。また、慰安婦を象徴する少女像の隣に、全身を金色に塗り固めた劇団メンバーが座るなどし、パフォーマンスを繰り広げた。
(時事ドットコムニュース)https://www.jiji.com/jc/article?k=2019050100697&g=int

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

この子供たちは、第二次世界大戦中に生きていた祖父母より
十分に年老いてるんじゃないのか。
俺が1066年のことでノルマンディーの善良な人々から謝罪を要求するべきなの?
これらのデモの背後にある動機が何であれ
2、3世代前の行動に対する謝罪がこの背後にある本当の理由だとは思わえないな・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はすでに謝罪して補償していると思ったけど・・・
全てに限界はあると思うよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

たぶん市民は韓国の政府によって支払われたんじゃないの?
 

 

日本の名無しさんを翻訳しました

韓国が朝鮮戦争での戦争犯罪に関して
ベトナムに謝罪したかどうか気になってるんだが。
多くの人が知らないだろうけど、
日韓のことは韓国 – ベトナムのこととほとんど同じだよ。
だから、俺は韓国が謝罪したかどうか気になるんだ。
そしてベトナムは再び謝罪を求めたのか?!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らは日本からどれだけ謝罪を望むんだい?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らは愚痴るのをやめたことがあるの?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いつ彼らは憎しみを止めるの?
日本人のボーイフレンドと一緒に韓国に行ったけど
人々は私達にとてもひどい扱いをしたわ…
それに「日本が韓国に対して行ったすべての恐怖を忘れないように」という彫像や
空港に戻った時には日本が韓国から島を盗んだ方法についてのビデオも見たわ。
ちなみに、このビデオは英語の字幕しかなかったから
韓国が日本への憎悪の宣伝で外国人のために特別に作ってるみたいね・・・
私はこの旅行で多くを期待してたのに、とてもがっかりして戻って来たわ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国、北朝鮮に十分な謝罪はないようだ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

俺には、この時点で謝罪について何が重要なのかも分からないよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

泣き言をやめろ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

1945年までに、この抗議者たちの1人も生まれてないだろ。
実際、大多数は90年代以降に生まれだ。
明らかに彼らは第二次世界大戦の経験が全くない反日活動家だね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それを乗り越えたら🙄
今まで 先へ進んだって聞いたことがある?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは狂った行為ね。
彼らが何がしたいのかわからないわ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その集会のほとんど全ての人間は戦争とは無関係だろ。
彼らは本当の謝罪さえ望んでいないよ。
単に物質的/金銭的な物、それか注意、あるいはその両方を望んでるんだ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

真の復讐を求めている人にとっては、謝罪が十分でないこともある。
彼らはあなた達が壊れて、絶望的になり、束縛されるのを見たいだけ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は最高の状態だな(笑)
日本はすでに賠償金を支払ってるし。
彼らの多くは過去に何が起こったのかを知るのには
十分に年をとっていないようだ・・・
それを手放すべきだ。
日本は過去に繰り返し謝罪してるんだから。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らは嫉妬深いグループの束だ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

マジで、あの人たちはキャンキャン吠えるのをやめて
ナンセンスなバカげたことを止めるべき!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らの失礼な態度は忍耐を超えているよ。
韓国から日本大使館、領事館、ビジネスを撤回するべきだよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本政府はすでに何度も謝罪してきてる。
次に何の「公式の」謝罪をして、
二重の公式謝罪の後は?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

朝鮮人は再び中国の便利なバカに・・・・