【伊藤詩織さんと元TBS記者の口頭弁論開かれる】
ジャーナリストの伊藤詩織さんが、元TBS記者のジャーナリスト・山口敬之さんから性暴力を受けたとして慰謝料など1100万円の損害賠償を求めた訴訟の口頭弁論が7月8日、東京地裁で開かれました。
山口氏からの性暴力被害について伊藤さんは準強姦容疑で警視庁に被害届を提出しましたが、いったんは逮捕状が出たものの、逮捕の直前で取りやめとなり、2016年7月に嫌疑不十分で不起訴となっていました。
不起訴を受けて伊藤さんは検察審査会に不服申し立てをしましたが、検察審査会からも「不起訴相当」と判断され、その後、今回の民事訴訟を起こしていました。
一方の山口氏は「売名を図った悪質な虚妄だ」として2019年2月、慰謝料1億3000万円や、謝罪広告の掲載を求めて反訴しています。
今回の訴訟の口頭弁論で伊藤さんは「やめて、痛いと伝えてもやめてくれなかった」と証言し、山口さんは「同意はあった」と話していて、双方の主張は真っ向から対立しているようです。
最近、性犯罪の「無罪判決」が相次いでいるように感じます。今年3月には、父親が当時12歳だった長女に対し、2年間にわたり性行為を強要していたとして、強姦などの罪に問われた裁判でも父親は無罪の判決を受けています。
被害者がこのようなナーバスな件に関して、勇気を出して声を上げても、なぜ、加害者側に寄り添った判決が出てしまうのか疑問に思いますが、皆さんは、女性への性暴力に対しての司法のあり方をどう考えますか。
今回の伊藤詩織さんの件に関して海外の方達から多数のコメントが寄せられていましたのでご紹介します。

 

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/thejapantimes?fref=nf,https://www.facebook.com/JapanToday/posts/2826881457339163

海外の名無しさんを翻訳しました

この国の強姦法は私を不名誉にするわ!
正義もなく、それについて何もしないから
多くの女の子はレイプ事件を報告しないのよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑米国でも同じよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑イギリスだってあまり良くないわ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らが女の子をセックスのオモチャだと思っているのは明らかだ…
そしてあなた達がポルノサイトをチェックしたら
大多数は、子供とセックスをしているのは日本人男性だ…
彼らが見るビデオのせいでそれらの男性は精神障害だね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑こんな行動は日本人に限らず、世界中に広がってるわ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑↑ふーん、私は日本に住んでたけど、これには気づかなかったわね。
  私はもっと混乱する場所があると感じてるわ。
  日本よりオーストラリアの方で”おもちゃ”のように扱われてる。
  固定観念で話さないで!
  確かに彼らは性差別問題を抱えているけど
  だからと言って、ほとんどの男性を捕食者にすることはない!
  実際、私が知っている最も親切な人は日本人よ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

罪を証明する証拠が不十分だと事件が棄却されることにすごく興味を持ってるよ。
彼女がレイプされたと言うなら、無実を証明するための十分な証拠はあるのか?
彼ら全ての男が、それが合意されたと言ってる・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

金銭的な利益で強姦を偽造するいくつかのケースもある・・・
でも、証拠が不十分であるかどうかを判断するのに性別に偏りがあるべきではないね。
それはレイプの犠牲者にとって非常に不公平であり
トラウマになる可能性だってあるから。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

法律は基本的には無罪であることが証明されるか
告発が誰かを封じこめるのに十分であるまで証明されないといけない。
否定的ではなく肯定的なものしか証明できない。
でもこの場合、たくさんの証拠、タクシー運転手とホテルスタッフからの証言があるよ。
しかし、この卑劣な人は日本の首相の友人であり
彼の偉大さについて宣伝文を書いてる。
首相は、この訴訟をサポートして棄却した・・・
それは最高レベルの腐敗!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼女が強姦された日に何が起こったんだろ。DNAは?
俺はかなり疑ってるけどね。
それは真実じゃないし、正義についての全てだってことを忘れるべきだ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑もう一人のバカで無知!
なぜDNAなんだ?
彼らは彼女とセックスをしたことを認めているし
彼女はカメラの記録と証言を持っているんだ。
彼女は歩くことができず彼は彼女にタクシーに乗せてる。
彼女は家に帰りたいと頼んだ(別の証言)のに彼は強制的にホテルへ・・・
すべての話を読むか黙ってろ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

被告人が無罪を証明しようとするのではなく
女性自身が有罪を証明しようとすることの方が多いね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は有罪で卑劣な奴だ。
けど、法と正義の考えは、罪悪感が他の方法で証明されてはならないということだ。
とにかく警察はたくさんの証拠を持っていて、彼を逮捕しようとしていたが
首相から呼ばれたんだよ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

性的暴行は誰がやっていようと、惨劇のように扱われるべき!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の強みは事実を証拠によって秤量していること。
「宣伝による裁判」が日本ではうまくいかないことを嬉しく思うわ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

現代の日本の女性の声は広く無視されてるわ。
50年代の欧米や米国のように見える・・・
彼女は大きな勇気を持って声を上げ、たくさんのリスクを抱えてる。
少なくとも彼女のような人々に私たちの道徳的支援を与えましょう!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

他の個人に対する身体的危害を含む罰は
厳しく扱われるべきよ!
特に家父長制社会では支持されていないから
犯罪を犯して逃げる男性には何の影響も及ぼさず
女性に不公正が起こり続けてるのよ・・・
彼女が勝つことを願ってるわ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本では主に男性が女性を圧倒してる!とても悲しい・・・
彼女はとても美しく、この男が彼女に何かするだろうと確信してるわ。
悲しいわね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

男たちはすべての告発を否定するでしょうね。
だから、女性の乗客のみの電車があるのよ!
それに性的暴力や虐待から女性や子供を守る法律はないわ。
シンガポールで働いている日本人の女性の多くが安心してる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼女は彼の「苦しみ」の費用を払うようにされてるから
他の女性は前に出れないよな・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本ではレイプより大麻所有の方が重い犯罪だ・・・
センス無しの国民だよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このケースは、警察はちゃんと正義を持とうとしてたけど
安倍首相の周りの人が警察を威力で止めたんだ。
このケースはがレイプの話より、腐敗/汚職の話だ・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この女性の目は嘘をついてないわ!
そして彼女が言っていることを証明する実質的な証拠もある。
私たちは犠牲者を非難するのをやめて思いやりを・・・