【韓国のホワイト国除外8月2日にも閣議決定】
いよいよ日本政府は輸出手続きを優遇するホワイト国から韓国を外す政令改正を8月2日にも閣議決定するようです。決定すれば政令の公布を経て、8月下旬には正式に除外されることとなります。
この政令改正についての意見を経済産業省が公募したところ、今月1日から24日で3万件超もの意見が集まったようです。賛成が圧倒的に多かったとのことですが、今までの日本国民の蓄積された鬱憤がそこに吐き出されたのではないでしょうか。
一方の韓国側は反発を強め、来年開催されるオリンピックについても「日本に五輪主催の資格なし」などと韓国与党議員らが発言し、一般国民からは東京五輪のボイコットを求める請願が、大統領府のホームページに寄せられ、相も変わらず日本製品の不買運動がネット上などで拡散され、国を挙げての狂乱状態と化しています。
ホワイト国から除外後は、半導体材料3品目から、電子部品や工作機械など「千品目以上」に拡大し、半導体に次いで主要産業の石油化学製品や自動車も打撃を受けるとの話も出ていますが、これからも日本政府の対応や韓国のの行方には目が離せそうにないですね。
今回のホワイト国除外が閣議決定されるとのニュースに海外の方たちや在日の外国の方からも多数のコメントが寄せられていましたので一部をご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

この二つの国は地理的に非常に近いんだから
和解する方法を見つけることを期待してるよ。
植民地を経験したことのある国民の一員としてね。
 

 

日本の名無しさんを翻訳しました

報復や制裁じゃないしね。
通常のステータスに見直すだけ!
取引条件は台湾、中国、フィリピン、シンガポールなんかと全く同じ。
なぜ日本が他のアジア諸国よりも彼らに特別な地位を与えないといけないんだ?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国が戒めから学ぶことを願ってるわ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

良かった、やっと応援できる!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

K-popも削除して!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国への教訓「あなた達を養う手を噛むな」・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

その逆で、コロンビアが日本からサポートを受けたり
中央アメリカの特定の国に援助の手を差し伸べてくれることを願うよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は確かに素敵な車と電話を持っているけど
日本はキャノンやニコン、富士フイルム、ソニーなんかがあるよね。
ああ、ユニクロは素敵なブランドじゃないの?
韓国の製品と比べたら日本のブランドや製品や自動車の方が最高!
日本にとって韓国は単に小さな市場だけど
韓国にとって日本は大きな市場だよね・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑韓国が持っている唯一のものは、有名人の美容整形用の製品だけ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ボイコットは両国でやれるって見せないと!
それで別に日本は支障はないけど
日本がK-POPと韓国製品を排除し始めたら
韓国は気が付くんじゃないのかな・・・
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国製品をボイコットする請願で日本を支援しようかな?
 

 

韓国の名無しさんを翻訳しました

日本に感謝するよ。
近い将来に何が起こるのか見てみよう!
俺達は日本を旅行する為にお金を使わないし
核の材料で汚染されている製品、福島からのビールも買わない。
歴史は勇者によって作られるだろう!
 

 

日本の名無しさんを翻訳しました

↑とても喜ばしい!
 素晴らしい未来だよ。
 正直なところ、大多数の日本人は本当にあなた達との関係を断ちたいと思ってるし。
 韓国の市場や支出は日本の経済に影響を与えないしね。
 そんな一時的な損失よりも大きなメリットがあるんだ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は日本と比べて小さな国よ。
たとえ日本が韓国を捨てたとしても
彼らの製品は世界中で売られているから
日本は依然として自分達で立ち続けるわ。
韓国だけが傷つくでしょうね・・・  
 

  

海外の名無しさんを翻訳しました

日本はいつもたくさんの努力や忍耐や誠実さを持っていると思ってる。
文明化されてない人々や怠け者の韓国の人々は
常に日本にお金を依頼してる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本は韓国が追いつくことができないほど素晴らしいよ!
ほぼ完璧で強力だ。
韓国を除外するのは鼻から鼻くそを取るのと同じだね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ボイコット、k-pop!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は日本を止めどなくバッシングしてるな…
でも、彼らは日本のポップをコピーしてるし、他に何ができるんだ。
うるさい韓国より日本ははるかに洗練された文化だよ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

次は日本でkpopを禁止👌
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

今、日本にいるすべての韓国人も国外追放!