「即位礼正殿の儀」天皇陛下が国内外に即位を宣言
本日22日午後1時頃、国内外からおよそ2000人が出席する中、天皇陛下が即位を国内外に宣言される「即位礼正殿(せいでん)の儀」が、厳かに皇居・宮殿「松の間」で執り行われました。
陛下は「国民の幸せと世界の平和を常に願い、国民に寄り添いながら、憲法にのっとり、日本国および日本国民統合の象徴としてのつとめを果たすことを誓います」と述べられました。
今夜、午後7時20分から宮殿で海外の賓客らを招いた祝宴「饗宴(きょうえん)の儀」が催されますが、台風19号の被害拡大のため、パレード「祝賀御列の儀」は11月10日に延期されたました。
 まるで平安絵巻のような天皇陛下の「即位礼正殿の儀」の中継を観た海外の方たちや、日本の皇室に好意を寄せる方たちから多数のコメントが寄せられていましたので一部をご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/nhkworld,https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

とても美しい!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

美しい! 皇后様、天皇陛下のご多幸をお祈りいたします!
カナダから日本を祝福!! 🎊🎉
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

正直なところ、雨は日本にとって
非常に重要な儀式に劇的な背景を追加するね。
グアムから、ご盛運を願ってる!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜかわからないが…
俺はこの古い伝統が大好きだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

おめでとうございます。
日本が大好きだ。
美しい国、そして天皇…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

コロンビア、米国、英国から
おめでとうございます!
ご多幸をお祈りします!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本が大好き!
ミャンマーへいらしてください!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

日本の天皇陛下、万歳!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天皇陛下に敬意を!
素敵な人たちと素敵な国!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天皇とすべての家族にグッドラック!
日本を誇りに思ってる!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この新しい時代に全ての日本人へおめでとう🎌🎌
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

素晴らしい、そしてすごく興味深いね…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

非常に印象的な天皇陛下、そして美しい皇后様だ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

90年代半ばからマサコ妃のファンなんだ。
彼女は皇室の中で一番美しい!
彼女が日本の新しい皇后であることをとても嬉しく思うよ。
おめでとうございます日本、アメリカから!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多くの国がすでに日本を基準として置いてるんだ。
繁栄し続け、常に他の国のモデルとして役目を果たしてほしい!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

天皇皇后陛下と皇室、日本の政府と日本の人々に最高の敬意を!