日韓両政府は、GSOMIAについて、条件つきで延長することで合意しました。
韓国大統領府は「GSOMIAの破棄を一時的に取りやめる」ことを日本政府に通告、また「輸出管理の問題をめぐるWTOへの提訴を取りやめる」ことも発表しています。
一方、日本の経産省は「今回の韓国からのWTOプロセスの中断の通報をふまえると、韓国側が輸出管理の現状の問題点について、改善に向けた意欲を示していると受け止めることができると判断している」と会見で話していますが、韓国の共に民主党の報道官は「これから日本は輸出規制の解決のための対話に誠実に臨まねばならない」と相変わらず、捻じ曲げた発言をしています。
今回の土壇場でのGSOMIA延長は米国の圧力が相当あっての韓国のギリギリの選択だったと思いますが、このことと、輸出管理の問題は切り離して考えるべきものですし、日本が強化を緩めることはあってはならないのではないでしょうか。
皆さんは今回の韓国とのGSOMIA延長をどう捉えましたか。
このニュースに海外の方達からも多数のコメントが寄せられていましたので一部をご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/nhkworld,https://www.facebook.com/JapanToday?fref=nf

海外の名無しさんを翻訳しました

しばらく韓国についての記事を見てなくて
彼らについて完全に忘れてしまってたけど
前回と同じことをしていることを思い出させてくれてありがとう(笑)
次は何を文句を言うのか楽しみだわ👍🏻
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカからの圧力だな。
そうでなければアメリカは日本へ軍隊を撤退させてた。
 

 

日本の名無しさんを翻訳しました

自分の国力も考えずに強く出れば
相手が引っ込むだろうと拳振り上げたけど
結局は位が違うんだよ文君。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は面倒くさいな…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

アメリカは望むものを手に入れる。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑アメリカは合理的なだけなんだよ。
  俺たちは皆同じ側にいて
  共有の情報は全員に利益をもたらすから。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

全体的には、ナショナリズムを盛り上げ
もっと重要な国内問題から大衆をそらすために
2つの不安定な政府の間で作り上げられた捏造だったな…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

情報の共有はあまりにも重要よ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

いいんじゃない。
その、たかり屋達がうんざりしてるなら嬉しいね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この土壇場での撤回取りやめが
日米への無条件降伏である事実は隠せなかったな。
韓国当局の顔をしかめながらの発表で…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国がGSOMIAから消えることを本当に望んでいたけど
予想通り、韓国は米国の圧力で後退したか…
いつもながらの臆病者だ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ちょっと残念だ…
日本はついにこの厄介な国から自由になることができたのに!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

驚かないね。
GSOMIAを更新しないという脅威は
そもそも、韓国側が米国の介入を期待して行われた
単なるはったりだと思ってたよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

成熟した人の特徴は、感情が高ぶってる時には決定を下さないこと。
韓国は明らかに沢山の赤ちゃんによって運営されてるよ(笑)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

ムンと韓国は考えをコロコロ変える人達だから、とんでもないよ。
信頼することなんてできないね。
安倍首相は、いつものように、断固たる力と絶対的な力を示したんだ。
彼は問題について瞬きもしなかったし、日本は間違いなく勝者だよ。
トランプは韓国ではなく日本を信頼しているよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

愚かで恥ずかしいだけ。
最後の最後までこれだけ大騒ぎして、すぐに逃げる…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

GSOMIAの終了を支持した51〜52%が
今、ムンを許すことができるんだろうか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

やっぱりこの馬鹿げた虚勢…
最後まで、俺は韓国に敬意を払えないことを確認できたよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

米国は、GSOMIAについて韓国に強く圧力をかけてるよ。
韓国は結果としてそれをもう終わらせることはできないようだ。
日本は輸出規制について何も変えないだろう。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国による良い動きだ。
長い間、いじくり回した後、彼らは少し気がついたようだね。
この合意の最終性と不可逆性については時間の経過とともにわかるだろうけど
今のところ、このちょっとバツの悪い行動を止めることは正しいことだ。