世界各国のメディアで報じられている北朝鮮の金正恩委員長の重病説が話題になっていますが、韓国政府当局者は「金委員長が最近、江原道某所にある特閣(別荘)に滞在しながら周辺地域を非公開で現地指導するなど正常な活動をしていると承知している」と報じました。
一方、米国CNNは、米政府官僚の言葉引用し、最近心血管手術を受けたとされている金委員長が「術後、重篤な状況という情報を入手して身辺を追跡・観察している」と報じています。
米国と韓国の情報のどちらが正しいかはまだ定かではありませんが、金委員長身辺異常説は2011年執権以降一度も欠かさなかった15日の金日成主席生誕日である太陽節に宮殿を参拝しなかったことで浮上しているようです。
北朝鮮の今後の動向に注視する必要がありますね。
米国の「心疾患術後の重篤説」韓国の「江原道元山地域に滞在して現地指導をしている説」皆さんはどちらが正しいと思いますか。
このニュースに海外の方達から様々なコメントが寄せられていましたので一部をご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/scmp/posts/10158274619344820,https://www.facebook.com/cnn/,https://www.facebook.com/bbcnews/

海外の名無しさんを翻訳しました

彼が長生きしたいなら痩せるべきだった。
あまりに太りすぎ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これが本当なら、ついに彼の市民たちが自由に。
彼らはパーティーを開くべきだね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑そんな風にはいかないよ…
  いつも引き継ぐ人がいて前任者よりもクレイジーだ..
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑うーん彼の妹が介入してるからな。
  そして彼女は彼よりも悪いらしい😳
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼の妹は、彼女と同じくらいサイコパスだから
俺が彼を手術した外科医の一人だったら嫌だね。
彼らは拷問されて殺されるだろう…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

もし彼が死んだらおそらく
中国は北朝鮮を引き継ぎ
成功しようとするだろう。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それは全て、コロナウイルスの大発生の中で
脚光を浴び、関連性を強めるために仕掛けられた策略だ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

キム・ジョンウンは核にお金を投資したけど
彼はパンデミックや生物兵器に対する防御をしていなかった…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らが漏らしたくなかったのは
彼がcovid19の治療を受けているということだと思う。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ韓国が北朝鮮の指導者についての噂を否定するのか。
それについてもっと困惑してるんだが🤔
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国はcovid19と似たようなケースを
世界に公開するのが好きじゃないんだろ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

トランプ氏は、金正恩から「素敵な手紙」を
しばらく受け取っていないと疑問に思っていただろうな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

珍しいことは何もないね!
キムはまだサングラスをかけたまま机に座ってるさ!
そこから数週間移動せずにね!
ドアには「邪魔しないでください」の張り紙がある(笑)
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奴はひどい人間.. 🤢
全く気の毒に思わない!!!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮国民の最大の重荷の一つだ。
早ければ早いほど良くなる!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ北朝鮮ではなく韓国と中国によって
否定されたのか理解できないね。
韓国と中国の声明は
北朝鮮の指導者が深刻な病気であることを
ただ否定するだけ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奇妙だ。
北朝鮮の指導者はそんな病気にはならないと思うが。
どうすれば脳のない人が脳死することができるんだ?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

一人で逝ってはいけないよ。
習近平とその支持者を連れて行って!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

他人が飢えている間に一人で食べることをカルマと呼ぶ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奴が悲劇的に死ぬことを願ってるよ…
金正恩によって殺された多くの人々が
残酷に死ななければならなかったようにね…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

それで、彼はどこにいるんだ?
彼の病気についてのニュースが真実であるように望んでおくよ。
一瞬でも、世界は彼のおもちゃから自由だ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

韓国は北朝鮮の代弁者?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

肥満であることに加えて、重喫煙と鬱血性心不全。
彼は元気だ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

脳死?
確認するためにcovid19を注入!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

なぜ韓国が北朝鮮の代わりに噂を却下するんだ?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

手術をした医師のために祈る…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

旅行中?
彼が父親のための年次式典を見逃すことはないはず。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

多分、北朝鮮はウイルスのパンデミックで深刻な状態。
彼は死んでいないけど彼の政権を批判しているライバルを倒すために
姿を隠して、誰が彼を裏切るか監視しているかも。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼は少し風邪をひいているだけだ。
熱と乾いた咳…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

北朝鮮に希望の光が見える…
彼が死ぬようにもっと祈りが必要だ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑いや、彼の妹が準備万端だ。
  彼女は非常に残忍で最悪の気性を持っているから。