世界中が新型コロナウイルスと戦っている中、現在、どさくさ紛れに中国が南シナ海で不穏な動きを続けていることを皆さん、ご存知でしょうか。
4月に入り、艦船の展開が頻繁に目立つほか、18日には、海域を管轄する新たな行政区を設置すると発表したり、南シナ海の地勢や島80か所に名前をつけたと発表したりとやりたい放題の状況になっています。
命名リストには計80か所に上る島、岩礁、海山、砂洲、海嶺の中国名と位置座標が掲載され、このうち55か所は海面下にあるようです。
中国政府は、南シナ海で領有権を争うベトナム、台湾、マレーシアをはじめとする周辺国に対し、これまでも繰り返し領有権を主張していますが、新型コロナウイルスで世界が対応に追われている中での火事場泥棒のような動きに世界中が中国に対してこれまで以上に不信感を抱いているようです。
中国に対する怒りのコメントが多数寄せられていましたので一部をご紹介します。

以下、外国人の反応まとめ

翻訳:https://www.facebook.com/scmp/

海外の名無しさんを翻訳しました

中国は世界を取ろうとしてる。
特に皆が一帯一路の戦略の下で支援していることを理解するべき。
そして、誰も彼らを止められてない。
公正な国なら、安心なんだけど…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奴らは最初にベトナムを取るだろうな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

この貪欲で攻撃的で権力に飢えた中国は
奴らが主張してる土地に名前を付けてるんだ!
この世界的なパンデミックを利用して!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国が南シナ海のすべての島を取り戻す時が来た!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

 ↑北京に核を投下する時が来た!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

  ↑↑いつからこれらの島が中国のものだったって??
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

彼らは島々に名前を付けた。
習1、習2、習3 ….習25
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国共産党は、自分たちは卓越していると信じて
思いのままにやることは間違いないよ。
彼らは未来の超大国になるための課題を持ってる。
目標を達成するための努力において誰も安全じゃない。
中国国民でさえもね。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

南シナ海は国際領土だろ。
中国に権利はない!
世界はこれらの島々に別々の名前を付けるべきだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

さて、武漢ウイルスをCovid-19に改名した後
彼らはより大胆になってるな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国は、管理下に置かれるべきいじめっ子だよ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

このCovid-19パンデミックで世界が中国についてもっと学び
知って、中国を元の場所に戻すために団結することを望む!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界がcovidとの戦いで忙しい一方、
中国は島々の命名に忙しい…
なんてこった!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

理解できない…
俺たちにはASEANがあるのに。
これらに異議を唱えるメンバーはほとんどいない。
ASEANグループとして、俺たちは一緒に立ち
中国に強い声明を出すべきだ!
これは俺たちの土地、俺たちの海、俺たちの島だ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

全てのアジアの隣人が中国にかなり腹を立ててるよ!
中国本土からの主張がどこまで続くのか、地図を見て!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

人工島の名前?
でもさ、それって中国が何を言っても法的には岩だろ。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

奴らは良い釣りスポットを見つけたのか?
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国はかつて素晴らしかった!
何が起こってる??
習を支配者におき悪の帝国になってしまった。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

そして中国はそこから何を得るのか?
より多くの敵と世界的な怒りだろ…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

中国が世界的コロナウイルス危機を利用して
計算された動きをするのは危険だと思う.
南シナ海での軍事対立はNATOを含む世界中が
米国とその連合を巻き込んでより大きい広い紛争に
エスカレートすることはほぼ確実だな。
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界が中国を金持ちにし
共産主義者が侵略するとこうなる…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

↑そう、彼らに餌を与えすぎて
  今、世界はモンスターを扱ってる!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

世界は中国をさらに嫌ってる…
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

習近平はもう一人のアドルフヒトラーだ!
 

 

海外の名無しさんを翻訳しました

これは中国共産党による大きな計画の一部だ。
敵を不自由にするウイルスを拡散し
奴らはやりたいことを何でもするんだ!