投稿主:3方向から繋がっている日本の建築用の見事な木工品
misewell-Stretch_JointDetail

海外の反応

まるで魔法のようだwww

 

 

綺麗すぎてちょっと恐ろしい

 

 

美しすぎるでしょ

 

 

動画でコレがどうなってるのか見てみたかった

 

 

目の錯覚画像ではないと理解するまでに時間がかかったよww

 

 

何でこれは日本のものだと思うんだ?日本ではどう作られているものなのか?

 

 

↑予想だけど、その複雑で入り組んだ木の継ぎ目は日本の伝統的な職人の大工さんたちが知っているんじゃないかな。ネットで画像検索をかけるだけでたくさんの画像が出てくるよ!

 

 

ついにこのビデオを貼る時が来たか。あれは日本の木工品だよ!

 

 

彼らの技術を見てみなよ信じられないくらい素晴らしい

 

 

日本の大工さんはなんとも奇妙な伝統的な木材接合技術を使ってる

 

 

木工の専門家はあれがどのように組み合わさっているのか分かるのか?

 

 

↑もし君がどれか一つを引き抜いてみたら、簡単に崩れるんじゃないかな。それは頑丈ではないと思う

 

 

接合部分から先端の端まで平行方向にどんな力が加わってどうやって静止しているのだろうか

 

 

こんな感じで接合部分が隠れてるんだよな。なんて洗練されているんだ!
japanese-joinery-tools-39

 

 

中央の接合部分にまるでもう一つ継ぎ目の役割をしている木が隠れているんじゃないかと思ってしまった

 

 

それは木目のトリックで芸術作品なんだろうな

 

 

どこでこういったものを見ることができるんだ?

 

 

↑sashimono指物(木だけで接合される技術)やそれに似た伝統的に使われている大工さんの技術を調べてみるといい

via:https://goo.gl/UPGnEX